1 :ゴッドファッカーφ ★:2011/09/11(日) 09:20:44.66 ID:???0
★フジテレビのドラマで日本を罵倒するスラングが映される 意訳「日本 ファック!(by フジ)」

フジテレビで放送されているドラマ『それでも、生きていく』という番組の中に日本を罵倒する一場面があったとして問題に
なっている。その場面とは雑誌がゴミ箱に捨てられているシーンでその雑誌の表紙に「JAP18」と書かれているのだ。

JAP(ジャップ)とはもちろん日本の事なのだが、今は日本のことをジャップと呼ぶのは蔑称扱いとなっている。
それだけならいいのだが、そのあとに書かれている「18」が大問題だ。この「18」は韓国では「シッパル」と発音し、
これに似ている発音の「シッバル」というものがある。この「シッバル」は「この野郎」や「FUCK YOU」という意味を
持っているもので、韓国では「18」そのものをスラングとして使うこともある。

つまり「JAP18」を意訳すると「日本 ファック!」ということになる。こんなメッセージをこっそり残したフジテレビは
何の意図があるのだろうか。デモに対する報復なのだろうか、それとももっとデモして欲しいという煽りなのだろうか。

ちなみに「シッパル・ニョン」で「糞女」という意味になり、ほかにも罵倒する言葉は「イセッキ(=この野郎)」というものがある。

フジテレビはドラマ『イケメンパラダイス』にて「Little Boy」と書かれたシャツを着て問題視された。もうここまで連続
すると意図的としか思えないくらい反日的な感情が見えてくるフジテレビの体制。

今のネット社会でコッソリ仕込めばバレることくらい容易にわかるだろうに……。
それとも「JAP18」にほかの意味があったのだろうか。

http://getnews.jp/archives/140475
http://getnews.jp/img/archives/imp/and_140475.jpg
http://getnews.jp/img/archives/003173.jpg
http://getgold.jp/files/2011/09/0023.jpg
※前(★1:09/09(金) 19:48:26):http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1315695736/

55 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:28:21.98 ID:ZzH1thpN0
2ちゃんねるしてない知り合いに広めたいとき
みんななんて言ってるの?
私の日常会話に反日とかちょんとか不買とかまず出てこないのたけど
あー広めたい


82 :竹島は日本の領土です ◇FUJi18p.mE:2011/09/11(日) 09:30:32.11 ID:M98zqijo0
JAP18 はネット上に永遠に残るし、

フジTV = 卑屈な反日放送局

というイメージを浸透させていけば、
金払ってブランド・イメージを貶める
バカなスポンサーもなくなるでしょ

105 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:31:54.85 ID:hfEpl5u70
朝から質の低い工作員が湧いてきたな
時間給いくらだ


125 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:33:59.68 ID:GTrMC5Cl0
>>105
夜中はそれなりに質が良かったんだけどね

131 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:34:10.64 ID:9k7Ukh260
きもいんだよ粘着ニートども
まったく下らん奴らだな
あとで一斉摘発されても知らんぞ
今やマスコミ批判なんて無力なんだよ
これだけ言っても分からないならテレビ見るな

142 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:34:53.69 ID:CMTHLsVe0
>>125
そうでもなかったような……
「ネトウヨ」より「ニート」を連発してただけだったような気がする

144 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:35:00.81 ID:ZBbmRNto0
>>125
夜にいるのはモチベーションの高い、
ボランティア工作員なんじゃね?

152 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:35:53.49 ID:Ea8lmGJC0
ちょっと知人と話す機会があったんだが、

俺  「フジテレビで、日本を罵倒するスラングがあったらしいね」
友人「え、マジ?どんなの?」
俺  「ドラマの中でゴミ箱の雑誌にJAP18って書いてあった」
友人「・・・・・?」
俺  「いや、ジャップ18って。」
友人「ん、いやそれ罵倒になるの?特に意味ないだろ」
俺  「ジャップって差別用語だし、18は韓国ではファックの隠語だとさ」
友人「考えすぎでしょ。韓国ではそうだとしてもここは日本だ」
俺  「ああ、うん」

完全敗北。
一般人の感覚だと罵倒にならんのだよ・

159 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:36:14.69 ID:dz74l1V10
>>144
フシアナにひっかかってた奴いたけどな

165 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:36:32.19 ID:LVY/zEb20
>>82
とりあえず、この問題で先行している鬼女は花王一社に全戦力を
集中させる事で一致団結している。
俺達も歩調をあわせるべき。
花王がフジのスポンサーから撤退するまで全力で不買拡散だな。

それと花王は10月から反日朝鮮人主演のドラマを一社提供する予定に
なっている。これまでも散々その件で苦情を受けているにもかかわらず、
このドラマの提供を降りる気はないと言っているんだ。

来週16日には花王本社デモもあるし、とりあえず不買対象は花王一社に
しぼるべし。

196 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:38:58.78 ID:GTrMC5Cl0
>>142>>144

すまない。言い方が悪かった
夜中の工作員は「お笑いの」質が良かった

節穴にひっかかったり
重爆の隅を叩いたり
一年が265日だったり

204 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:39:10.39 ID:pPSg+XI40
この雑誌の写真って鬼女板のAAなんだwww
すげぇ!ホントの戦線布告だ!!

229 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:41:02.67 ID:ITzwQUIR0
在日の存在なくして有りえないことが多々起こってるわけだから
その影響の後先を考えなかった皺寄せに対する覚悟だけはしとけ

240 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:41:37.83 ID:ZBbmRNto0
>>196
なるほど。
krドメインから、がんばってたのかね?

273 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:43:52.80 ID:w73JSyLqO
>>204
くわしく

286 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:44:19.30 ID:GTrMC5Cl0
>>240
日本から
たぶん、委託のバイト

298 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:45:04.89 ID:wG55m2qa0
>>165
戦力は分散させない
基本だな

ところで花王の業績悪化したらマスゴミは原因なんて書くんだろうねw
日経読んでても花王様のような一流企業がヤバいのがわからないんだぜ
しかも便所の落書きじゃ何が起きてるか常識なのにw

ねえねえマスゴミって何のためにいるウェイ?死ぬウェイ?

331 :竹島は日本の領土です。 ◆FUJi18p.mE :2011/09/11(日) 09:47:25.40 ID:318/H5+j0
>>152
二人とも頭がちょっと足りないよ。

友人が普通の頭を持ってたら

俺  「ジャップって差別用語だし、18は韓国ではファックの隠語だとさ」
友人「考えすぎでしょ。韓国ではそうだとしてもここは日本だ」
友人「しかし確かにジャップは問題だな」

となるはずだし、
君も何故そこを突っ込まないのか。

389 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:51:52.54 ID:hfEpl5u70
デモなんてなんの影響も無しと言ってる工作員、もし数十万人規模のデモに
なってもそう言えるか、電通はバカだがスポンサーはバカじゃないだろ

404 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:53:21.29 ID:sUdV0/xS0
俺も在日だがこのフジ社員は特別にレベルの低い低能だから勘弁してくれたまえ
普通の在日は日本人よりはるかに能力は高い

426 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:54:39.22 ID:C23iaR380
毎日のようにチョンチョン言ってる
おまえらに木下氏を批判する権利はない

428 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:54:46.35 ID:g+zmyT0B0
フジテレビは謝罪すればよいのに
これも良いわけとかするのだろうねw

435 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:55:24.16 ID:9+vSGp2MO
>>404
やっぱり日本嫌い?
祖国に帰る気はないの?

451 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:56:26.45 ID:iEKTjJqf0
>>428
なぜ謝罪する必要があるんだ?
誰かに迷惑でもかけたか?
これで謝罪したら悪いことをしたことになる。表現の自由を否定することになるんだぞ。
わかってんの?

452 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:56:34.38 ID:sUdV0/xS0
>>435
日本は大好きですよ
韓国には行ったこともないから祖国という実感はない

476 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:58:24.52 ID:u1ZZXEOf0
程度の低い工作員だな
もっとこうかお真っ赤にして反論したくなるようなこと書けないのか
夜の工作員は比較的レベル高かったぞ

後ID見れば一発だから
IDって知ってる?

493 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 09:59:28.48 ID:RI/Opv1J0
>>389
数十万人規模のデモwwwww
集まったらいいですねw

513 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 10:00:52.72 ID:bqtDDraj0
18はともかくとして、JAPだけで充分アウトでしょう。

限度を知らず、やり過ぎて自分の首を絞めてますね。

531 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 10:02:19.39 ID:x/iwDdNp0
>>451
勿論、フジには謝罪しない自由がある。と言うかしないだろう。
その場合徹底的にやるだけ。まずは花王だけどな。

535 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 10:02:35.76 ID:mRADZ6Uo0
>>504
一応定期的に「ドラマは結構いいのに??」って微妙な擁護が入ってるぞ
自分は見てないが、そこそこ面白いらしい
馬鹿な韓国人のおかげで台無しだろうけど

538 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 10:02:44.67 ID:iEKTjJqf0
>>513
そーかなー?
ドラマないのただの表現のあり方の小さな問題じゃない?
なんでこんなに大問題にしてんの?
韓国と日本の関係にビビ入ったらどうすんの?

568 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 10:05:01.95 ID:iEKTjJqf0
>>531
スポンサーを叩くのはおもん違いだろ!
スポンサーは悪くない。

589 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 10:06:13.13 ID:XDr/FZG+0
>>476
IDを変えるには…

書き込みの名前の欄に

http://fusianasan.2ch.net/

を入れて書きこむ

628 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 10:09:05.33 ID:1AuR1ng20
見たこと無い人はぜひ見てほしい

支那人・朝鮮人によって公開中止にされた映画








636 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 10:09:29.19 ID:C23iaR380
馬鹿ウヨは知らんだろうが
日本はアジアに酷いことをしたんだよ

651 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 10:10:25.12 ID:3HxIDChh0
>>636
どんなこと?どんなこと?

669 :名前欄に竹島は日本の領土と書こう運動実施中:2011/09/11(日) 10:11:20.26 ID:NAC6zH4q0
>>651
近代化とかかな…

754 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 10:17:21.33 ID:OVjGSB98Q
この問題よくわからん

高岡が解雇されたのは明らかにおかしいと思うし、抗議すべきだが、このJAP18が日本を貶めるってのはちょっとこじつけな気がする

773 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 10:19:02.10 ID:wCguEQMP0
はじめて2ちゃんねるにきたけどtwitterに比べてバカすぎw
陰謀とかあるわけないだろ

デザインかじってる知識があれば故意でないのは明白
AKBに似た適当な文字があればいいだけでいちいち考えるわけないし
何かあるとしたらJAPANの頭文字な
大文字のJAPは蔑称とかじゃないから、騒ぐ方がバカ

783 :名無しさん@12周年:2011/09/11(日) 10:19:31.31 ID:C23iaR380
そもそも日本を貶めてどこが悪いんだ?
それだけのことを日本はアジアにしてきたじゃないか


http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1315700444/l50人気ブログランキングへ