- 1 ：再チャレンジホテルφ ★：2011/11/29(火) 22:26:48.14 ID:???0
- ・携帯メールでハングル絵文字の交換が若者にはやっている――。NHKが情報番組でこう紹介し、
「聞いたことがない」とネット上で疑問が出ている。
「韓流ブームから韓国語を身近に感じる人たちが増えています」
NHKで2011年11月24日昼過ぎに放送された「お元気ですか日本列島」では、「気になることば」
コーナーでこう紹介した。
そこでは、日常に韓国語が溶け込んでいるという例が挙げられ、街行く若い女性がインタビューに
「『サランヘヨ』、中学ではやった」と答えていた。サランヘヨとは、「愛している」という意味だ。
また、インタビューでは、この言葉を「とてもよい」とする男性もいた。日本語だけでは気持ちが足りず、
サランヘヨと言うと、「大切にする」といった感覚が内から出てくるのだともいう。
番組では、韓国KBS放送と10月30日に共催したトークイベントでこうした例を話したことを紹介した。
NHKサイドはこのイベントで、文字としての韓国語すなわちハングルも日本の若者にはやっているとし、
参加した山田敦子アナが壇上でこう明かしたのだ。「携帯電話の絵文字をわざわざハングルを使って
友達同士で交換するのがはやっているんですね。ハングルはやはり、文字がかわいい、記号化しやすい、
デザインにしやすいと受け止められているんです」
番組では、ハングルに続いて「ありがとう」の日本語が書かれたメールが示された。飲食店内で
インタビューに応じた別の女性は、母親にあてたメールで韓国語の発音をカタカナにして書いていると
明かした。恥ずかしいことも素直に言えるといい、「ごめんね、ママ」とは言いにくいものの「ミヤネヨ、
オンマ」だと言いやすいというのだ。
しかし、ネット上では、似たメールを見たことがあるとの声も一部であったが、「全然知らなかった」
「そんなのが流行ってるのか」と疑問が渦巻いた。(>>2-10につづく)
http://www.j-cast.com/2011/11/28114477.html
※前スレ(★1：11/28(月) 22:13:22)
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1322556725/ - 2 ：再チャレンジホテルφ ★：2011/11/29(火) 22:26:56.94 ID:???0
- （>>1のつづき）
そこで、若者らにハングル絵文字のメールなどは見たことがあるか、取材してみた。
東京都内で、大学生の男女4人に聞くと、「使わない」「分かんない」との反応が返ってきた。
ただ、ツイッターでは見たことがあるとのことだった。有名私大の4年生男子（23）は、「内容は
分かりませんが、若い女の子がハングル混じりでつぶやいていました。プロフィールにプリクラを
張っているような子です」と明かす。韓流スターあてにハングルでツイートしているケースもあったという。
別の私大4年の女子（22）は、「タレントのチャン・グンソクさんがツイッターをやっている影響もあるのでは。
来日したときに、ファンがわざわざハングルでグンソクさんあてにツイートしていたようですよ」と話す。
また、韓国人が身近にいる人はツイッターでハングルを使うこともあるようだ。都内の新入社員女性（23）は、
「私の友人で、ほかの人にあまり知られたくないことはハングルを使う人がいました。それは、韓国人の
彼氏がいてハングルが分かる友人にあててつぶやいているようでした」と言う。
では、ハングル絵文字のメールなどがはやっているというデータ的な根拠はあるのか。NHKの広報局では、
取材に対し、「NHKは取材に基づいて報道を行っています。例えばご指摘にあったハングル文字を打つ
ことができる携帯電話は、国内で一般的に販売されています」とコメントしている。（以上） - 13 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 22:30:40.97 ID:g0kNDMHV0
- ???? ???????????? ???????? ?????? ?????????? ?????? ????????
???? ?????? ?????? ??????, ???? ???????? ???????? ??????
?????? ???????? ?????? ???? ??????, ?????? ?? ???? ????
6000?????? ???????? ?????? ????????. - 170 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 23:11:02.58 ID:Cy+dXIfY0
- 愚直にNHKの料金払って来たけれど、
さすがにもうそろそろイヤになってくるなぁ。
でも違法はイヤだから、テレビそれ自体を捨てるかね。 - 177 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 23:13:14.69 ID:k21CH5ft0
- >>13
携帯の専ブラもPCの専ブラも化けちゃうな - 182 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 23:14:43.64 ID:Fkn+TJ5w0
- >>170
契約が残っていれば、NHKは金を払えと言ってくる。
テレビを廃棄し、契約を解約すること。
テレビ廃棄と解約ね！ - 211 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 23:21:02.06 ID:OG5K7nsk0
- ■■船橋市はブサヨ＆チョンの巣窟■■
■北朝鮮に市の備蓄食料を送った船橋市
■つくる会会員らの著書計107冊を船橋市西図書館が勝手に焚書扱いで破棄
■焚書した司書・土橋悦子は自分の著書を35冊も船橋市西図書館に買わせる
■創価学会、立正佼成会、インヌマエル、金光教、天理教、統一教会の施設あり
■船橋出身のバカ総理は野田佳彦
■野田への外国人献金者は「民団役員」で「船橋支部の議長」
■野田は南朝鮮に５兆円も融通し南朝鮮企業を救うが日本企業には融通無し。日本人には増税。
■元千葉朝鮮学園振興協議会会長・藤代孝七が14年も市長をやってる船橋市
■こんな市長＆総理を選んでる船橋市民は日本の癌
■■船橋はすでに日本では無い。早く半島に併合してもらえ■■ - 214 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 23:21:57.37 ID:Yy8jU+fG0
☆日本国民が戦う新宿大規模デモ☆
■「韓国大統領は日本にくるな！！」■
１２月１７日反日韓国大統領イ・ミョンバクが来日する？ふざけるな！！
【開催日時】１２／１０ (土）
【集合場所】大久保公園 ＪＲ新宿西口５分（西口交番を訪ねるとわかりやすいです）
西武新宿線西武新宿駅３分
【集合】１４時３０分集合 １５：００出発
【主催】 ゆうさん（１０．１５フジテレビ抗議デモ主催者）
【使用旗】旭日旗 日章旗 Ｚ旗
１１月２６日同主催者によって行われた韓国は即刻竹島から出て行けｉｎ秋葉原の様子- 221 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 23:23:56.66 ID:GGxHIHqf0
- 最近の本当の流行は、実はタイ流。
日本でも中国でも浸透してきてる。
韓流なんて金突っ込んで宣伝してる割には全く浸透してねぇじゃねぇかｗｗ
タイ語は、言葉が綺麗だからね。 - 228 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 23:29:58.42 ID:H7Xp2bWv0
- >>214
来ちゃだめなの？
来日した明博の目前で何万人も動員した「竹島かえせデモ」を見せつける気概はないの
日本人の意思を示すには実際に見てもらうのが効果的なんじゃなかろうか
随分器が小さいんだな
駄目だこいつら - 231 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 23:31:43.21 ID:xcjzO9cJ0
- >>221
オマイ、変わってんな？
あの「にゃあにゃあ」言うタイ語のどこがオマイを魅了すんだ？ｗ - 233 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 23:31:59.64 ID:VD0jEIc00
- unicodeの入出力できるのってスマフォだけだろ
ガラケーなんてできないはずなのになせ流行っていえるの？
これ完全に捏造だろ
犬HKがこんな放送していいの？ｗ - 244 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 23:35:16.98 ID:GGkNc6zK0
- 国営放送なんてもういらない
日本にＴＶはいきわたっただろ？今すぐ解散しなさい - 254 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 23:38:00.89 ID:Cy+dXIfY0
- >>233
だよね。携帯電話っていうと ISO-2022-JP(jis), sjis のイメージが強い。
ハングルとか他国の2バイトフォント持ってるとも思えない。
ほんとにハングル送受信できる携帯って、日本で「一般的」なんだろか。
そもそもIMがないからコード直指定になるだろうし。謎過ぎる。 - 258 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 23:38:44.76 ID:Ia2p++pq0
- >>228
チョンの酋長の目の前でデモは効果的だが、当局の規制は間違いなくデモ側に向く。しかも相当な厳しさで。
長野でのシナ人との小競り合いをみたが、おそらくああなる。 - 282 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 23:48:27.66 ID:QfUvEW1jO
- NHKふれあいセンター責任者（女）談
・アンケート対象者は10代後半～20代の女性
・取材場所は秘密
・なぜ東方珍奇ファンを取り上げたのかについても秘密
・流行っていると言ったわけではない。こうした現象があるという紹介
・あくまで携帯メールでの話
・朝鮮人が嫌い、番組が見たくないなら何か行動したらあ？
オペレーターに「上の人に替わって」と言うとあっさり替わります
電凸される方は試してみてください。
※ただし在日社員がいるので電凸の際は非通知推奨！ - 297 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 23:53:26.93 ID:H7Xp2bWv0
- >>258
そこを数万人規模の大動員で強行突破ですよ
直接ぶつけられないなら大阪でも名古屋でも島根県庁前でもどこでもいい
竹島は日本領と主張する人間の数を見せつけるのよ
必ず報道されますから
当局に潰されるからやらないなんて、そんなもんはもはやデモとすら呼べない
来日してからやったんじゃ当局に潰されるに違いないから「明博来るなデモ」！？
まぁお前ら所詮そんなもんだ
お前らは尻込みするだろうけど、やる奴は来日にあわせてやるだろうよ - 301 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 23:56:26.98 ID:Cy+dXIfY0
- 何とかしてどういうことなのか説明欲しい。
韓国なんかどうでも良くなって来た。
「ハングルを絵文字 又は Unicode+ハングルフォント」で表示でき、
なおかつ「呼び出しはIMなのかコードなのか」を答えてほしい。
もし説明できないなら、この報道それ自体がヤバい。 - 305 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/29(火) 23:57:25.81 ID:3V4jbkfj0
- >>301
その手の事は素人だが興味ある、詳しく。 - 322 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 00:01:40.36 ID:cp2bmiwi0
- http://www.nomorekorea.com/archives/677
種明かしをしましょう。
まず、このスマートフォンについているストラップに注目してください。画像左上に見えるやつです。
http://www.nomorekorea.com/wp/wp-content/uploads/2011/11/NHK012.jpg
これは↓のストラップで間違いないでしょう。
http://www.nomorekorea.com/wp/wp-content/uploads/2011/11/6f624e39e62c0a7364b9a2b051824447.jpg
これは何かというと、東方神起のファンクラブ「Bigeast」の会員だけが入手できるストラップなのです。
http://www.nomorekorea.com/wp/wp-content/uploads/2011/11/20110727Bigeast.jpg
つまり、タイトルに書いたとおり、NHKは１人の東方神起ファンクラブ会員の女性を取材して、それをあたかも
世間のブームのように歪曲して報道したのです。 - 368 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 00:13:23.76 ID:3lUbkAiT0
- >>305
簡単に説明するの難しー。要は文字を表示するには、
「あいうえお」って文字そのものの図柄と、
それに対応するコードが対になってる必要ある。
ガラケの場合、メールの送信は少し前までjis, sjisってコードが一般的だった。
これは日本語用だからハングル表示できない。でも、絵文字という形で、
メーカーがjis, sjisの中にハングル用のコードを捩じ込んでいたら、
表示が可能になる場合ある。unicodeだと最初からコードを持ってるから良い。
一般的なガラケは、絵文字/unicodeでハングル用のコード用意してるの?って疑問が1つ。
で、コードがあったとしても、それに対応する「字の図柄」がないと、
文字は表示できない。要するにフォント。なければ表示できる分けない。
一般的なガラケはほんとにハングルフォントなんて持ってるの?って、疑問が1つ。
コードもフォントもあったとしても、それを呼び出さなければいけない。
そうなると、ユーザはIMっていうローマ字->ハングル変換ソフトを使うか、
ハングル文字に対応するコードを直接打ち込んで呼び出さないといけない。
「ほんとにIMあるの?、コード打つなんてやってるの?」って疑問が一つ。
こういうこと。 - 401 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 00:22:32.69 ID:ZtVO5bkq0
- >>368
PCつかってメール、WEB等のシステム、アプリ系構築を扱うものなら
普通に疑問あるよな
技術的な面から見てガラケーで可能かどうかもしくは
どういう仕組みを用いればいいかを知りたいな
寒流関係なく
NHKは説明してほしい - 434 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 00:32:09.18 ID:Z9x/+UrA0
- 若者にハングルが流行ってるのは周知だと思ったけど？
パチキ入れんぞボケ
ちょっとパシってタンベ買って来いや
普通に使ってるだろ。 - 462 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 00:45:32.39 ID:jIAfXS9v0
- 今日電車で前にすわった大学生らしき男が
何やら一生懸命本を読んでいた。
降り際にカバンに本を閉まったんだが
ハングル講座みたいな本だった。 - 484 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 00:58:32.64 ID:ngDm9qwaO
- 韓流とか騒いでいるゆとりバカ者。
アイツ等をもてはやす行為は、お前の雇用や富が移転していると言う事だ。
生きたければ、貢ぐな。貧乏人を作らないと、これからは生きていけんぞ。 - 493 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 01:04:30.11 ID:coUTdhf70
- そういや、会社での結果言うの忘れてた。
この間、会社の２０代と混じってフットサルやったけど、みんな初耳だったぞハングルメールｗ - 495 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 01:08:20.68 ID:twNSydoBP
- >>484
捏造報道に騙されてるバカはお前だｗ
若者の間でも流行ってないから。
ゆとりゆとりって悪いのはゆとり世代じゃねーから。
あと、世の中のシステムなんて学校で教育しないから。
大人がしっかりしろ - 505 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 01:15:36.85 ID:ngDm9qwaO
- >495
落ち着いて良く読めよ。
それとも、反韓を装った二重工作員か？
読解力のないゆとりなら、もう何も言わん。 - 513 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 01:21:08.95 ID:twNSydoBP
- >>505
＞韓流とか騒いでいるゆとりバカ者。
いやだから、これがほとんど存在しないから。
捏造報道を真に受けて架空の韓流ファンの若者に説いてるのが恥ずかしい。
あとゆとり問題は作り出した老害に問題があるから、
あまり言ってるとブーメランだよ。 - 532 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 01:28:53.29 ID:ngDm9qwaO
- >>513
こういうのは、極々少数であっても、存在させてはいかんのだがな。
バックグラウンドは不明だが、存在しているという事実を危険視すべきなんだ。
相手さんが、若者をターゲットにしている意味を、推して知るべし。 - 542 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 01:34:53.59 ID:twNSydoBP
- >>532
若者と関わりが多い人ならわかると思うが、
びっくりするほど韓流の実態なんかないから。
歴史問題とか知らなくても普通に気持ち悪がってるのも多い。
あと2ch見るような若者は捏造韓流なんかにハマらないから、
ここで言っても仕方ないよ。
極々少数はどうしようもない。
若者以前にいい年した大人を先にどうにかするべき。 - 595 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 02:22:47.03 ID:ED7nTJ220
- このNHKの説明は嘘。
JISに定めのない「�纒（金を３つ）」と「??(ハングルで金)」を
タイトルと本文に入れてスマートフォンに送ったが両方ともNG。
実はメールは特殊な文字コード変換を行うので、JISの定めのない文字は
送れないようになっている。出来るとすれば、メールではなく
WEBブラウザを使うWEBメールなら可能かも。
でもこれはメールとは云わないし、日本では「一般的」ではない。
JISでは「情報交換用漢字符号」を定めている。
これを使って日本国内での表示文字が定まっているし、
メールではJIS以外の文字は保障されない。よって犬ＨＫと在日朝鮮人の大嘘決定ｗ
そんでハングル携帯打ってる朝鮮女のストラップは東方珍奇グッズｗｗｗ所謂ウリナラ万歳ｗｗｗ
日本語不自由な在日猿が同胞と朝鮮文字でやりとりしてるだけｗｗｗゲラゲラｗｗ - 605 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 02:33:53.40 ID:005CzGJG0
- 【韓国人の顔文字】
<??> 不機嫌
<??> ご機嫌
<??> 困った
【その他顔文字】
（??） でっていう（ヨッシー）
（??´） アメリカ人
（・??・） クマー
【韓国人vs壁】
?? ＜壁に蹴りをいれるニダ
?? ＜か、壁に反撃されてるニダ
?? ＜やばいニダ！潰されるニダ - 624 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 02:52:20.17 ID:khNdp3Yb0
- つーか最近韓国の掲示板やブログを翻訳して読んでるんだけど、あいつらマジで「韓流は日本を征服している」とか
「日本人女性は韓流スターに夢中」「日本人の男は韓流スターに嫉妬している」って信じてるから笑えるｗ - 629 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 03:00:48.92 ID:vV8+hk9iP
- 10台のガキってクサチュー語でメールしてたぐらいだからなぁ
別に簡単なハングル使ってても不思議とは思わんな - 632 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 03:02:38.29 ID:jxMPi/j4O
- >>629
クサチュー語ってなあに？ - 639 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 03:12:43.57 ID:kkzI0A5S0
- 要するに、紅白韓流3組出場決定と連動した、やらせの盛り上げ企画か
くだらん
いつか罰が当たるぞ - 641 ：名無しさん＠１２周年：2011/11/30(水) 03:15:47.07 ID:/CUA7o0k0
- >>639
そうかな。お前らネトウヨだって、『キョッポ』とか韓国語を使ってるじゃん。
流行してもおかしくない。
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1322573208/l50人気ブログランキングへ
