- 1 ： スナネコ(新疆ウイグル自治区)：2012/11/25(日) 09:36:09.70 ID:PZ2x+ETjP ?PLT(12000) ポイント特典
映画の魅力を一言で伝えるような、思わずうなる秀逸なタイトルと言ってみなさんはどんな映画を思い浮かべるでしょうか。
そんな、隙のない完璧な美しさを持つものほど、ちょっと変えると落差が際立って面白く感じられるものです。
そんな大喜利めいたQ＆Aを教えて！gooで発見しました。
「内容が全く違っちゃう映画のタイトル？」
50件を超える回答から、秀逸なものをピックアップして紹介します。
■邦画篇
「ジャック・ルネ・シラク仏大統領が江戸っ子に扮して江戸言葉を話しまくる痛快喜劇『シラク』（写楽）」（maria_sharapovaさん）
「羊飼いの少年達と結婚させられ、毎日過酷な労働に耐える幼妻達の苦悩を描く、涙なしには見られない感動巨編『牧童の妻たち』（極道の妻たち）」
（maria_sharapovaさん）
「『洗濯自衛隊1549』（現代の自衛隊が洗濯の世に飛び込んだ！運命はいかに！？）」（aknassoiurnijさん）
「写楽」から「ゃ」をとって「シラク」。立川志らく師匠、ではなくシラク前大統領を持ってきたところが、ギャップを大きくしています。
「極道」から「牧童」へ、「戦国」から「洗濯」も、物々しいワードをほのぼのとした言葉へと変えたら、一気にいい話っぽくなりますね。
■洋画篇
「『サウンド・オブ・さいざんす』」（noname#17451さん）
「『バイト・クラブ』アルバイト禁止の高校にある帰宅部とは、実は「バイト・クラブ」だった…」（huyou_77さん）
「『MY CITY』（sin city）新宿でちょっと素敵な生活を満喫する若奥様のセレブな日常を描く」（fenix666さん）
お次は洋画のタイトル篇。サスペンス映画「サウンド・オブ・サイレンス」も1文字変えれば、トニー谷のステージに早変わり。
「ファイト・クラブ」は殴り合わずにすみ、「シン・シティ」も新宿駅東口界隈だけで撮影ができそうです。平和ですね。
http://oshiete.goo.ne.jp/watcher/entry/ebe3e599471bc16fe74e549a099f8f39/- 10 ： ベンガルヤマネコ(関東・甲信越)：2012/11/25(日) 09:40:51.78 ID:f4yZA+LuO
- セクロスセンス
- 35 ： 縞三毛(茨城県)：2012/11/25(日) 09:52:49.45 ID:KxsJReLp0
- スパイ大作様
- 36 ： オリエンタル(栃木県)：2012/11/25(日) 09:54:35.22 ID:xD4rTxAt0 ?PLT(27465)
白痴との遭遇- 62 ： アメリカンボブテイル(沖縄県)：2012/11/25(日) 10:11:56.84 ID:2hpK4WZL0
- フレッシュゴードン
- 64 ： スペインオオヤマネコ(新疆ウイグル自治区)：2012/11/25(日) 10:13:00.32 ID:XVvn/K+60
- 最近見つけて笑ったのはこれ
- 85 ： パンパスネコ(中国・四国)：2012/11/25(日) 10:23:25.99 ID:LlQux7TI0
- クンニ派
- 131 ： アムールヤマネコ(チベット自治区)：2012/11/25(日) 11:15:06.89 ID:4xzY8RI40
- HEROIN(ヘロイン)にＥを足すとHEROINE(ヒロイン)になる
- 144 ： ピクシーボブ(埼玉県)：2012/11/25(日) 11:55:14.80 ID:uxCBJ2bb0
- >>1
＞「ジャック・ルネ・シラク仏大統領が江戸っ子に扮して江戸言葉を話しまくる痛快喜劇『シラク』（写楽）」（maria_sharapovaさん）
＞「写楽」から「ゃ」をとって「シラク」。立川志らく師匠、ではなくシラク前大統領を持ってきたところが、ギャップを大きくしています。
いあギャップじゃなくね
シラクがどんだけ日本オタでやたらと詳しいか知っている人が
日本オタクのシラクをパロディとして使ったんだろ
埴輪と土偶の違いをきっちり説明できる人だぞシラク元大統領
ワインより日本酒が好きな人だし相撲好きだし - 155 ： シンガプーラ(三重県)：2012/11/25(日) 12:06:12.19 ID:N5PQ6wW70
- 実際にあったAV
朝ズボ！
ハメナプトラ2～太陽の精子フェラオ
ヌード・オブ・リング 王の股間
エ□夢街の悪夢 ～もっと腰をフレディ～
ずるむけパパ
ミニモミファックだぴょん
ガキの腰使いやあらへんで！！
野郎4人衆
マッチ売りの処女
マジ彼バナナ
世界の射精から
マゾリックス
パイパニック
涼宮ハヒルの憂鬱
ロゼーンメイデン
ファック・トゥ・ザ・ティーチャー
フェラストガンプ 一股一毛
パイパニック～あなたのあそこがデカプリオ～
クンニ・オブ・ザ・リングス
マラコスAF
METH†NOTE
サワリーマン金太郎
ハウルの動く腰
スワップ×スワップ
痴漢車トーマス
モークンニ娘。
サワリーマン金太郎
涼宮ハヒルの憂鬱 - 170 ： ぬこ(奈良県)：2012/11/25(日) 12:17:05.08 ID:VYVBB06E0
- 古いから知らないだろうから
彼女が水着に着がえたら
↓
彼女の水着に着がえたら ヾ(*・ω・*)ノわっほい - 241 ： エキゾチックショートヘア(東京都)：2012/11/25(日) 13:18:34.63 ID:gSWwtOMk0
- >>36
ビッチとの遭遇
AVにありそうだな。 - 244 ： アメリカンワイヤーヘア(愛知県)：2012/11/25(日) 13:20:30.78 ID:GZzY2HT20
- ヒッキー
ヒッキー２
ヒッキー３
ヒッキー４炎の友情
ヒッキー５最後のドラマ
ヒッキーザファイナル - 255 ： オリエンタル(東京都)：2012/11/25(日) 13:28:21.23 ID:SzOyd/Bi0
- 壁のなかのロリない面々
- 327 ： ターキッシュアンゴラ(岡山県)：2012/11/26(月) 00:37:46.35 ID:RDY7+GNC0
- >>1見てヒドいなと思ったがそれ以上にお前らがヒドかった
- 333 ： スナドリネコ(東京都)：2012/11/26(月) 01:40:35.40 ID:FBMxw9ze0
- 猿のは臭え
- 334 ： アムールヤマネコ(関東地方)：2012/11/26(月) 01:47:11.76 ID:o3kiFTPfO
- 大脱糞
- 335 ： エジプシャン・マウ(山形県)：2012/11/26(月) 01:47:59.46 ID:wuRoTkfdI
- バイトクラブ面白そうだな
舞台は夏でさえない男子高校生数人を中心にしたドタバタ青春コメディで見たいな
アニメか実写で
でもアニメだと女出まくるか
それだとなんか違うなぁ - 336 ： クロアシネコ(長野県)：2012/11/26(月) 01:58:52.15 ID:gMojIdTK0
- 花より今後
- 337 ： エジプシャン・マウ(やわらか銀行)：2012/11/26(月) 02:02:38.96 ID:8sFJ/So40
- エ□パレス
- 338 ： クロアシネコ(長野県)：2012/11/26(月) 02:30:43.24 ID:gMojIdTK0
- 青い頻脈
- 339 ： クロアシネコ(長野県)：2012/11/26(月) 02:33:35.02 ID:gMojIdTK0
- 無い・ストーリー
- 340 ： コーニッシュレック(東京都)：2012/11/26(月) 03:00:10.74 ID:yQf/EMWs0
- シスター・ウオーズ
- 341 ： マレーヤマネコ(やわらか銀行)：2012/11/26(月) 03:02:12.20 ID:IC3V5/fw0
- ノメリ
- 342 ： コーニッシュレック(東京都)：2012/11/26(月) 03:02:40.06 ID:yQf/EMWs0
- スシー・魚ー津
- 343 ： コーニッシュレック(東京都)：2012/11/26(月) 03:04:35.67 ID:yQf/EMWs0
- 汲み取り物語
- 344 ： スコティッシュフォールド(東日本)：2012/11/26(月) 03:04:36.25 ID:v7U7OxbA0
- >>64
規約違反通報したわ - 345 ： コーニッシュレック(東京都)：2012/11/26(月) 03:06:27.03 ID:yQf/EMWs0
- 発狂打算
- 346 ： コーニッシュレック(東京都)：2012/11/26(月) 03:08:37.26 ID:yQf/EMWs0
- セーラー服と視姦中
- 347 ： マンチカン(関東・甲信越)：2012/11/26(月) 03:08:58.38 ID:Q67MfuHDO
- ベイブ ～都会でいく～
- 348 ： 斑(富山県)：2012/11/26(月) 03:12:22.98 ID:4/5oz9YH0
- 寒いこのスレ
- 349 ： クロアシネコ(長野県)：2012/11/26(月) 03:28:52.27 ID:gMojIdTK0
- ジキルがハイド
- 350 ： クロアシネコ(長野県)：2012/11/26(月) 03:32:35.73 ID:gMojIdTK0
- カインとアベベ
- 351 ： クロアシネコ(長野県)：2012/11/26(月) 03:35:31.04 ID:gMojIdTK0
- 船長のメリークリスマス
- 352 ： クロアシネコ(長野県)：2012/11/26(月) 03:50:02.65 ID:gMojIdTK0
- 潰瘍がいっぱい
- 353 ： クロアシネコ(長野県)：2012/11/26(月) 03:59:40.65 ID:gMojIdTK0
- 南極ものが無理
- 354 ： ボルネオヤマネコ(埼玉県)：2012/11/26(月) 04:23:58.43 ID:HQSCWkXo0
- ゴーストブスターズ
ってこれだと片岡鶴太郎だな - 355 ： ツシマヤマネコ(新潟県)：2012/11/26(月) 06:46:01.93 ID:9IWzBzCY0
- ID:7hU0tJnl0
ID:LlQux7TI0
ID:SzOyd/Bi0
ID:xs2zExpWP
ID:gMojIdTK0
はい草 - 356 ： サバトラ(庭)：2012/11/26(月) 08:21:57.66 ID:32Dd/FvG0
- 寒すぎて寒気がした
- 357 ： ボブキャット(神奈川県)：2012/11/26(月) 08:26:29.26 ID:qMsAk5/LP
- ファック・トゥ・ザ・ティーチヤー
- 358 ： コーニッシュレック(東京都)：2012/11/26(月) 08:26:40.92 ID:yQf/EMWs0
- 癌訃フォレスト
- 359 ： コーニッシュレック(東京都)：2012/11/26(月) 08:28:22.55 ID:yQf/EMWs0
- バック・トゥ・ザ・トーチャー
- 360 ： コーニッシュレック(東京都)：2012/11/26(月) 08:30:13.04 ID:yQf/EMWs0
- オーマン
- 361 ： オセロット(東京都)：2012/11/26(月) 08:31:09.34 ID:AXPDyg4z0
- トリマーズ
- 362 ： スノーシュー(東京都)：2012/11/26(月) 08:31:53.29 ID:vDtvNifT0
- ドラッグ野郎 一番星、ム所へ帰る
- 363 ： ラガマフィン(四国地方)：2012/11/26(月) 08:32:04.78 ID:MhEkUyB/0
- となりもトトロ
- 364 ： アメリカンショートヘア(やわらか銀行)：2012/11/26(月) 08:46:27.13 ID:KHu5qQdt0
- Hな9610
- 365 ： コーニッシュレック(東京都)：2012/11/26(月) 09:21:37.65 ID:yQf/EMWs0
- となりのトロロ
- 366 ： 茶トラ(山口県)：2012/11/26(月) 09:39:39.63 ID:TiHtqbvp0
- ナウした
- 367 ： ボンベイ(関西・東海)：2012/11/26(月) 09:47:30.16 ID:cygJqrdjO
- ア?ルフィ
- 368 ： ベンガルヤマネコ(兵庫県)：2012/11/26(月) 09:50:17.40 ID:ZN3qViKm0
- ここまでほぼ下ネタ
- 369 ： ジョフロイネコ(関東・甲信越)：2012/11/26(月) 09:51:28.07 ID:MDAnPCAL0
- こういうVIPのノリを簡単に受け入れる低レベルニュー速民が増えてきているんだな
- 370 ： ジャパニーズボブテイル(家)：2012/11/26(月) 09:51:45.50 ID:pV2xzxvi0
- アフィ臭いスレだな
- 371 ： イリオモテヤマネコ(芋)：2012/11/26(月) 09:54:54.44 ID:Zb6FaXnwT
- ラッキー
- 372 ： しぃ(東京都)：2012/11/26(月) 09:56:03.96 ID:u2EA20Lu0
- アンケスレでsakuられてるところを見に来たのに
まだsakuられてない・・・だと？ - 373 ： ペルシャ(西日本)：2012/11/26(月) 09:57:59.16 ID:Po1dOIipO
- ランボ－者
- 374 ： ベンガルヤマネコ(長崎県)：2012/11/26(月) 10:06:46.07 ID:hcQV9PbK0
- 素晴らしき哉、極生！
- 375 ： サバトラ(大阪府)：2012/11/26(月) 10:09:53.63 ID:EglRLlZh0
- 盗りぐらしのアリエッティ
あ、内容は変わらないな。 - 376 ： カナダオオヤマネコ(岐阜県)：2012/11/26(月) 10:10:33.43 ID:TBAkJMD90
- 人生の浪費無駄スレ
- 377 ： ブリティッシュショートヘア(関西・北陸)：2012/11/26(月) 10:11:15.01 ID:7zT2DQ6XO
- ルパン反省
- 378 ： ボンベイ(福島県)：2012/11/26(月) 10:13:52.72 ID:XthHlnNl0
- 死霊の蛸踊り
- 379 ： 黒(チベット自治区)：2012/11/26(月) 10:15:13.26 ID:tk2ASVA+0
- アイ・アム・サブ
- 380 ： アビシニアン(やわらか銀行)：2012/11/26(月) 10:23:27.46 ID:j+ITkpyu0
- シンドラーのリストラ
死刑台のエレベーターガール - 381 ： スナドリネコ(関東・甲信越)：2012/11/26(月) 10:26:10.17 ID:FywA61daO
- 容疑者Ｘの献金
- 382 ： マレーヤマネコ(東日本)：2012/11/26(月) 10:29:46.72 ID:v8HjlffWO
- ロボバー
- 383 ： アフリカゴールデンキャット(庭)：2012/11/26(月) 11:08:09.58 ID:ooFpy9Qi0
- エ□無害の悪夢
- 384 ： マレーヤマネコ(九州地方)：2012/11/26(月) 11:10:03.50 ID:RZ25bX1SO
- TENGA英雄伝説
- 385 ： ペルシャ(関西・北陸)：2012/11/26(月) 11:13:48.86 ID:u1E+UmepO
- ドザえもん
- 386 ： アンデスネコ(埼玉県)：2012/11/26(月) 11:14:39.48 ID:CN26ZeFR0
- 君の通名は
- 387 ： マヌルネコ(滋賀県)：2012/11/26(月) 11:47:14.47 ID:e6OXbWpQ0
- リンボー
- 388 ： シャルトリュー(千葉県)：2012/11/26(月) 11:47:57.24 ID:6I/CAWeK0
- アプリ導入後、ガキが大量に流れこんできて
一気につまらなくなった「ボケて」を彷彿とさせるスレだな - 389 ： イリオモテヤマネコ(西日本)：2012/11/26(月) 11:55:13.33 ID:Po1dOIipO
- オ－シャンズパ－ト4
- 390 ： スノーシュー(東京都)：2012/11/26(月) 11:57:32.14 ID:czT1ilSJ0
- ブラックポークダウン
- 391 ： コーニッシュレック(栃木県)：2012/11/26(月) 14:09:33.35 ID:x78MtP7t0 ?PLT(27465)
レンホー- 392 ： ピューマ(宮崎県)：2012/11/26(月) 19:00:41.69 ID:3B1X0lK80
- 競輪！
- 393 ： アメリカンカール(東京都)：2012/11/26(月) 19:01:47.59 ID:woDseE5H0
- 単語ものだらけだな
- 394 ： ヒマラヤン(やわらか銀行)：2012/11/26(月) 19:58:24.41 ID:u54/xjNi0
- 私をヌキーに連れてって
- 395 ： ヒマラヤン(やわらか銀行)：2012/11/26(月) 20:02:07.28 ID:u54/xjNi0
- ちびしんぼう
- 396 ： ヒマラヤン(やわらか銀行)：2012/11/26(月) 20:03:03.11 ID:u54/xjNi0
- さびちんぼう
- 397 ： ボルネオウンピョウ(愛媛県)：2012/11/26(月) 20:12:24.95 ID:oUFYRDHp0
- あるゲイの肖像
- 398 ： ヒマラヤン(やわらか銀行)：2012/11/26(月) 20:13:20.34 ID:u54/xjNi0
- 鮮校生
- 399 ： ヒマラヤン(やわらか銀行)：2012/11/26(月) 20:13:55.10 ID:u54/xjNi0
- 時任かける少女
- 400 ： ボルネオウンピョウ(愛媛県)：2012/11/26(月) 20:15:43.35 ID:oUFYRDHp0
- >>144
シラクはん
まいごはあああん！！！！ - 401 ： ギコ(栃木県)：2012/11/26(月) 20:20:59.20 ID:cR1CK01H0
- あしたの尿
裸女の宅急便
モンスターズ・陰部 - 402 ： サビイロネコ(東日本)：2012/11/26(月) 20:21:29.06 ID:hDRqabeHO
- プライベートのライアン
- 403 ： ヒマラヤン(やわらか銀行)：2012/11/26(月) 20:21:32.54 ID:u54/xjNi0
- ねら荒れた学園
- 404 ： ペルシャ(茨城県)：2012/11/26(月) 21:47:23.53 ID:/IpJiffU0
- ミナミの国王
- 405 ： スナネコ(愛知県)：2012/11/26(月) 21:49:43.68 ID:TWWu8JvN0
- あしかのショー
- 406 ： ツシマヤマネコ(埼玉県)：2012/11/26(月) 21:50:53.16 ID:euiwk3xh0
- 山猫で眠れない
- 407 ： スナネコ(愛知県)：2012/11/26(月) 21:52:01.69 ID:TWWu8JvN0
- ビンボーな女
マルサのちくわ - 408 ： スナネコ(愛知県)：2012/11/26(月) 21:53:03.92 ID:TWWu8JvN0
- お掃除機
- 409 ： マヌルネコ(沖縄県)：2012/11/26(月) 21:53:12.87 ID:qUzO0WNJ0
- 桐島、また部活やめるってよ
- 410 ： マレーヤマネコ(関西・東海)：2012/11/26(月) 21:58:33.10 ID:5y7vqK4eO
- ランコー
- 411 ： マーゲイ(東京都)：2012/11/26(月) 22:02:44.17 ID:eRbOxcrt0
- E.D.
- 412 ： イリオモテヤマネコ(九州地方)：2012/11/26(月) 22:03:51.83 ID:OUthIVVjO
- もものけ姫
- 413 ： ピューマ(関東地方)：2012/11/26(月) 22:35:45.91 ID:K5gig9AoO
- フォレスト・ダンプ
- 414 ： ヒマラヤン(やわらか銀行)：2012/11/26(月) 22:43:37.04 ID:u54/xjNi0
- 三郎セブン
- 415 ： ヒマラヤン(やわらか銀行)：2012/11/26(月) 22:48:53.66 ID:u54/xjNi0
- 尼でげす
- 416 ： ヤマネコ(dion軍)：2012/11/26(月) 23:10:39.87 ID:CUwUcrwq0
- シャブ大名
- 417 ： クロアシネコ(長野県)：2012/11/26(月) 23:52:22.33 ID:gMojIdTK0
- レナードの穴
- 418 ： クロアシネコ(長野県)：2012/11/26(月) 23:53:55.99 ID:gMojIdTK0
- モダンタイツ
- 419 ： ヨーロッパヤマネコ(やわらか銀行)：2012/11/27(火) 00:19:02.00 ID:ozViqZj10
- 風の谷の噺家
まいどばかばかしい…
2001年秘湯の旅 - 420 ： 三毛(新疆ウイグル自治区)：2012/11/27(火) 00:46:44.53 ID:jbVvQs/+0
- シーチワワの海洋汚染に怒った巨大生物の逆襲 クジラ ご期待下さい！
- 421 ： アメリカンワイヤーヘア(チベット自治区)：2012/11/27(火) 01:01:03.77 ID:znY9Nc/50
- ランボー怒りの脱糞
- 422 ： アメリカンワイヤーヘア(チベット自治区)：2012/11/27(火) 01:03:27.79 ID:znY9Nc/50
- ビンボー怒りの脱出
- 423 ： 猫又(新疆ウイグル自治区)：2012/11/27(火) 01:04:37.66 ID:ywyxgnQp0
- 無職はつらいよ
- 424 ： コーニッシュレック(千葉県)：2012/11/27(火) 01:41:01.21 ID:RJLUTw3U0
- 韓国と地獄
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1353803769/l50/../人気ブログランキングへ
