- 1 : ラ・パーマ(WiMAX):2012/11/06(火) 13:54:53.73 ID:BMoxUBDQ0● ?PLT(12135) ポイント特典
映画『プロメテウス』声優にタレント剛力彩芽を起用して強い批判の声 / ファン「メーカーは正気なのでしょうか?」
映画『プロメテウス』の主人公エリザベス・ショウの日本語声優に、タレントの剛力彩芽さんを起用し、上映前から不安と
批判の声があがっていた。案の定、吹き替え版を観賞した人からは「吹替の剛力彩芽があまりにも酷すぎて観てて辛かった」
という声があがっている。
しかし声優問題は上映が終了した今現在も続いている。そう、2013年1月9日に発売が予定されているブルーレイ版
『プロメテウス』の吹き替えも剛力さんが担当しているため、『プロメテウス』ファン&『エイリアン』ファンが
強い批判の声をあげているのだ。
声優としての能力に欠けるタレントを大ヒット映画の声優に起用する行為は、映画ファンが求めているクオリティを
台無しにしてしまう。実際、剛力さんの声優能力は低すぎたようで、ブルーレイ版はちゃんとした声優で録り直してほしい
という声が出ている。以下は、この件に対する芸能記者の意見である。
http://news.livedoor.com/article/detail/7113955/- 5 : ラグドール(WiMAX):2012/11/06(火) 13:56:35.05 ID:kE6RfSCvP
- 剛力彩芽 現代 画像
http://ch-2.biz/img/gourikiayame_079.jpg
http://ch-2.biz/img/gourikiayame_080.jpg
http://ch-2.biz/img/gourikiayame_081.jpg
http://ch-2.biz/img/gourikiayame_082.jpg
http://ch-2.biz/img/gourikiayame_083.jpg
http://ch-2.biz/img/gourikiayame_084.jpg
剛力彩芽 チャンピオン画像
http://ch-2.biz/img/gourikiayame_069.jpg
http://ch-2.biz/img/gourikiayame_070.jpg
http://ch-2.biz/img/gourikiayame_071.jpg
http://ch-2.biz/img/gourikiayame_072.jpg
http://ch-2.biz/img/gourikiayame_073.jpg
http://ch-2.biz/img/gourikiayame_074.jpg
http://ch-2.biz/img/gourikiayame_075.jpg
http://ch-2.biz/img/gourikiayame_076.jpg
http://ch-2.biz/img/gourikiayame_077.jpg
http://ch-2.biz/img/gourikiayame_078.jpg
剛力彩芽 FRIDAY SPECIAL画像
http://ch-2.biz/img/min_gourikiayame_065.jpg
http://ch-2.biz/img/min_gourikiayame_066.jpg
http://ch-2.biz/img/min_gourikiayame_067.jpg
http://ch-2.biz/img/min_gourikiayame_068.jpg - 22 : しぃ(埼玉県):2012/11/06(火) 13:59:48.77 ID:QEOhF3Uw0
- なんでこの人ごり押されてるの?朝鮮人なの?
- 27 : ラグドール(茸):2012/11/06(火) 14:01:02.12 ID:fnXuPAZcP
- http://i.imgur.com/t17Pp.png
- 33 : ヨーロッパヤマネコ(九州地方):2012/11/06(火) 14:02:22.53 ID:OnhzVueYO
- 剛力って何でマスコミから待遇されているの?
ブスじゃん
かわいいと思う女性タレントをいろんな奴から聞いても剛力のごの字も聞かねーよ - 38 : シャルトリュー(大阪府):2012/11/06(火) 14:03:17.72 ID:uOvDXEMx0
- ニコ生で岡田斗司夫が言ってたけど制作費5億のアニメでも劇場版やるとしたらCMに10億くらいかかる
メジャーなタレント使うと番組出演のついでに宣伝してくれるんでそれだけで何億も浮くとか。
マヌケな仕組みだよね - 73 : サバトラ(西日本):2012/11/06(火) 14:16:25.14 ID:ssVmCQMd0
- でもルパン三世バビロンの黄金伝説の河合奈保子とか
幻魔大戦の原田知世よりマシじゃね? - 124 : ヨーロッパヤマネコ(関東地方):2012/11/06(火) 14:40:37.46 ID:iargW2NZO
- ゴキブリ朝鮮人の皆殺しを切に願ってる俺だが、
お前らがどんだけボロカスに叩こうともこいつめっちゃ可愛いと思う - 127 : ウンピョウ(岐阜県):2012/11/06(火) 14:41:28.19 ID:HDaUeQHL0
- 字幕で見ろとか言う奴は素人
字幕は戸田奈津子 - 143 : リビアヤマネコ(関東・甲信越):2012/11/06(火) 14:45:17.11 ID:B7OcFeBXO
- >>124
この子、朝鮮人なんだけど… - 151 : スミロドン(福岡県):2012/11/06(火) 14:47:57.64 ID:TsaUYGua0
- アホくさ、字幕で見ればいいじゃん。
洋画を吹き替えで見るヤツって一体何々なの?
映画好きなら普通に英語マスターするだろうし。
それが出来なくても最低限で字幕だろ。
青い目をした金髪が日本語ペラペラの違和感に耐えながら映画見るってどんな苦行だよ。 - 155 : マーゲイ(東京都):2012/11/06(火) 14:49:16.17 ID:6RowpMqy0
- 昔マイノリティ・リポートで龍騎の人と水樹奈々が主役とヒロインをしたんだけど
あまりに酷すぎたんでスピルバールにファンからクレームがいって
DVDでは吹替を二種用意してプロの人版と水樹版の二通りから選択出来るようになった
こうすればタレントのヲタも映画のヲタも納得できるんじゃないか? - 158 : ブリティッシュショートヘア(千葉県):2012/11/06(火) 14:49:39.32 ID:gYWUoTSa0
- >>151
老人と子供のために吹き替えは必須なんだよ
映画見るのは若者だけじゃない - 177 : スノーシュー(東海地方):2012/11/06(火) 14:55:05.66 ID:IUJ4CG3TO
- 専門の人がいるんだからわざわざこうゆうアイドルとかジャニーズとか使わなくていいだろ
- 185 : ヨーロッパオオヤマネコ(dion軍):2012/11/06(火) 14:56:38.31 ID:1MAt8tgu0
- 邦画も酷いと思う
ボソボソしゃべりなんであんなに流行ってるんだよ
何言ってるのかわからんの多いぞ
聴覚障碍者用の字幕で見る始末 - 187 : ラグドール(芋):2012/11/06(火) 14:56:44.16 ID:rXpaugo/P
- 剛力彩芽
それでも男の子はこれで勃っちゃうんでしょ?
http://pds.exblog.jp/pds/1/201210/05/78/b0271978_1831729.jpg
http://image.news.livedoor.com/newsimage/3/7/37d2c_648_PN2012092801002440.-.-.CI0003.jpg
http://image.news.livedoor.com/newsimage/4/b/4b1e5_760_20120928_182142_large_2090.jpg
http://beamie.jp/img.php?filename=d_71455_3_1314512968.jpg
http://beamie.jp/img.php?filename=d_62825_1_1310985387.jpg
https://livedoor.blogimg.jp/ronsoku2/imgs/5/0/50a9050a.jpg
http://idolno1.com/wordpress/wp-content/uploads/2012/04/8d89ecce629c89e7bd43808716d19c12.jpg
http://mdpr.jp/cache/images/2012/06/19/0_94268.jpg
http://blog-imgs-56-origin.fc2.com/i/d/o/idolgazoufree/gouriki_ayame_a01.jpg
http://blog-imgs-56-origin.fc2.com/i/d/o/idolgazoufree/gouriki_ayame_a07.jpg
http://blog-imgs-56-origin.fc2.com/i/d/o/idolgazoufree/gouriki_ayame_a09.jpg
http://blog-imgs-56-origin.fc2.com/i/d/o/idolgazoufree/gouriki_ayame_a13.jpg - 197 : リビアヤマネコ(関東・甲信越):2012/11/06(火) 15:01:16.98 ID:4uc+1h/PO
- >>187
本当どこが魅力的なんだろうな
オスカーは人材がそんなに足りないんだろうか - 199 : ブリティッシュショートヘア(千葉県):2012/11/06(火) 15:02:31.99 ID:gYWUoTSa0
- >>197
ゴリ押してシェアを確保しないと
AKB系が全部持っていくからと聞いたことある - 209 : スフィンクス(dion軍):2012/11/06(火) 15:09:18.97 ID:YXFU8WNx0
- キムタクも声優としての評価は悪くないんだろ?
- 224 : セルカークレックス(やわらか銀行):2012/11/06(火) 15:16:10.02 ID:LYHVjwjL0
- >>177
専門の人ってアイドル声優のこと?w
「エ、エイリアンなんてこわくないんだからねっ!」とか言わせるの?w - 225 : アメリカンショートヘア(チベット自治区):2012/11/06(火) 15:17:23.52 ID:Wcuikdzv0
- >>224
洋画吹き替えは洋画吹き替え声優いるだろ。 - 227 : セルカークレックス(やわらか銀行):2012/11/06(火) 15:18:26.50 ID:LYHVjwjL0
- >>225
おっさんおばちゃんじゃん - 231 : ライオン(神奈川県):2012/11/06(火) 15:19:56.96 ID:qbqNiTHg0
- 大場久美子のレイヤ姫に比べた・・・
- 232 : アメリカンショートヘア(チベット自治区):2012/11/06(火) 15:20:12.58 ID:Wcuikdzv0
- >>227
じゃアニメ声優から上手いの引っ張ってくればいい。 - 235 : ボブキャット(宮城県):2012/11/06(火) 15:21:09.84 ID:zpMtTRtN0
- >>227
どう思ってるか分からないが声優は技術職 - 241 : スペインオオヤマネコ(愛知県):2012/11/06(火) 15:25:15.95 ID:bfmTUb920
- なら声優が歌手の縄張りに進出するのをやめろよ!
- 244 : サイベリアン(東海地方):2012/11/06(火) 15:26:23.58 ID:yV4sQXCcO
- どうでもいいけど、なんとかシャーリーズって人のエ□画像ない?
- 251 : デボンレックス(やわらか銀行):2012/11/06(火) 15:28:50.88 ID:sXa6eN6V0
- >>244
https://livedoor.blogimg.jp/news23vip/imgs/8/1/81998fc8.jpg - 253 : 白(新疆ウイグル自治区):2012/11/06(火) 15:29:45.84 ID:lkAFfUEU0
- >>231
あったな!w
ルークが渡辺徹で
ダース・ヴェイダーがルパンの声だったりw - 259 : 白(新疆ウイグル自治区):2012/11/06(火) 15:32:28.45 ID:lkAFfUEU0
- 声優と比べても遜色のないジャニタレだっている
ヴィナス戦記の植草と、ストレンヂアの長瀬の二人は
完璧だった - 265 : セルカークレックス(やわらか銀行):2012/11/06(火) 15:33:45.11 ID:LYHVjwjL0
- >>232
>>235
これがアニオタか… - 267 : コーニッシュレック(神奈川県):2012/11/06(火) 15:36:05.56 ID:7rSPFQj00
- 声優ってなめられすぎだろ
- 269 : ブリティッシュショートヘア(千葉県):2012/11/06(火) 15:37:13.26 ID:gYWUoTSa0
- >>267
給料も安いしね - 270 : ボブキャット(宮城県):2012/11/06(火) 15:37:29.70 ID:zpMtTRtN0
- >>265
声優にアニメも糞もない
アニメが多い人もいれば洋画が多い人もいるし大ベテランになればナレーターもいる
年齢いってる方がというより、自然淘汰される世界で生き残れただけの技術を評価すべきで
その辺りにいるアイドルやタレントが挑戦して簡単にできるものではない
声質も重要だが、兎角洋画はワザとらしくない演技とつなげる間が必要になる - 275 : セルカークレックス(やわらか銀行):2012/11/06(火) 15:39:32.85 ID:LYHVjwjL0
- >>270
これが声優オタか… - 276 : ヒマラヤン(千葉県):2012/11/06(火) 15:39:43.36 ID:lispPHCR0
- >>232
パヤオはアニメ声優と言われる人たちの声が嫌で
俳優達を使うようになったと言ってた
今はプロモーションキャスティング多いけど - 278 : コラット(栃木県):2012/11/06(火) 15:42:13.09 ID:4n6khhsj0
- ていうかアニメ声優使ったほうがよっぽど声豚への宣伝になると思うんだが
- 279 : ボブキャット(宮城県):2012/11/06(火) 15:42:24.48 ID:zpMtTRtN0
- >>275
オタじゃなくても知ってる人は知ってるもんだが
何も知らずにウンチクだけを見てオタと決めつける器量と知識の無さを知った方がいい - 306 : バーマン(新疆ウイグル自治区):2012/11/06(火) 16:07:54.32 ID:cUZzsu/m0
- 絶対に許さない
http://pds.exblog.jp/pds/1/201208/02/52/d0257952_17465758.jpg - 307 : イリオモテヤマネコ(埼玉県):2012/11/06(火) 16:08:47.18 ID:a3Pi+xFR0
- メリダの前田敦子とどっちが酷いの?
- 319 : ジャガーネコ(九州地方):2012/11/06(火) 16:17:20.34 ID:amPM/2tdO
- デスパレートな妻たちのマンキュー、
スーパーナチュラルの次課長・井上より酷いのか?>ゴーリキ
CMでちょっと聞いただけだけど
アベンジャーズの米倉涼子も相当なもんだったなぁwww - 331 : イエネコ(石川県):2012/11/06(火) 16:30:14.18 ID:akbNgDHc0
- 実写映画ガッチャマンの白鳥のジュンも剛力だったな
うちの母ちゃんはそれ聞いて「そっくり!よくここまで似た人見つけてきたね~」と言ってたが似てないよな
モデルの人は江夏夕子って人らしいし全く似てないよな
http://img5.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/57/0b/thetrek_madone/folder/119799/img_119799_15366541_3?1330952171.jpg
http://st01.zorg.com/pict/201107/19/10131101257900012392_z0keou8wvw.jpg
http://aggai.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2012/04/27/p4060375.jpg
http://e-mameda.up.d.seesaa.net/e-mameda/image/2008C7AF8B7EE25C6FC0000.01.jpg
http://blog-imgs-29-origin.fc2.com/z/m/o/zmock022/jun.jpg
http://www.officiallyjd.com/wp-content/uploads/2012/08/20120820_ayase_24.jpg
http://www.oscarpro.co.jp/talent/goriki/img/main_im05.png
http://i.imgur.com/KMfZd.jpg
http://www.officiallyjd.com/wp-content/uploads/2012/07/20120709_aoi_26.jpg - 332 : ツシマヤマネコ(禿):2012/11/06(火) 16:30:43.43 ID:XbPWrEiS0
- >>143
あんな珍名は日本人だろ。 - 334 : メインクーン(茨城県):2012/11/06(火) 16:33:19.26 ID:8kH2d+H00
- >>332
遺伝子的には北朝鮮系かと…
剛力彩芽
http://mantan-web.jp/gallery/2012/10/22/20121022dog00m200036000c/image/001.jpg
キム・ハンソル(北朝鮮 金正男の息子)
http://japanese.joins.com/upload/images/2012/10/tmb240_20121019083825-1.jpg - 342 : アメリカンショートヘア(チベット自治区):2012/11/06(火) 16:47:46.85 ID:Wcuikdzv0
- >>334
嫌いなものは全部朝鮮認定とかネトウヨさんぱねぇっす - 345 : 斑(SB-iPhone):2012/11/06(火) 17:03:27.43 ID:PwBEWRL/P
- いつまでこう言う事続けてるんだろうね
これで話題になってるから映画会社としてはおkなのか? - 383 : サイベリアン(やわらか銀行):2012/11/06(火) 18:15:30.42 ID:x2mmwaug0
- 21世紀最狂最悪の吹き替え「スーパーナチュラル」(the worst dubbing)
>>1とどっちが酷いのか? - 396 : カラカル(関西・東海):2012/11/06(火) 18:35:22.46 ID:nYEm6spG0
- なんかおまいらの言い分聞いてるとかなりつまらん映画のようだな
- 406 : スペインオオヤマネコ(熊本県):2012/11/06(火) 19:00:43.90 ID:m7E/KlTz0
- なんでこのブサイクがごり押しされてるん?
- 420 : メインクーン(長屋):2012/11/06(火) 19:42:32.77 ID:NKI1/XqD0
- タレントの声優起用はハズレばかり
例外は羽賀研二ぐらいか - 422 : コドコド(北海道):2012/11/06(火) 19:45:18.95 ID:JH7cXlih0
- 竹中直人って声優やらせても俳優やらせても下手だし寒い
俺は面白いおっさんだぜ的なオーラを漂わせてるくせに、大物俳優面もしてくるし始末に終えない - 424 : ウンピョウ(愛知県):2012/11/06(火) 19:48:57.04 ID:TOe5IrnW0
- キムタク声優起用、キムタク俳優起用みたいなものだろ
映画そのものが失敗で、キャスティングも失敗だったとしても
そいつらのファンが観るから問題ない - 440 : スノーシュー(宮城県):2012/11/06(火) 20:10:34.73 ID:OGueryFr0
- 剛力さんを見て
「上戸彩って声がよかったんだなあ」と初めて思ったわ - 442 : アメリカンショートヘア(東京都):2012/11/06(火) 20:14:21.80 ID:BIutgYQC0
- >>440
テルマエ□マエで原作にないヒロイン枠ねつ造してねじ込んで不評だがな - 447 : ハイイロネコ(関東・甲信越):2012/11/06(火) 20:25:29.21 ID:UUePtzBCO
- アメリカ本国では評価も興行成績もボロクソだったもんで、日本語吹替版では上戸のそうか動員力と
元ジャニーズ赤西のジャニヲタ動員力を見込んだけど
そっちも酷評で惨敗したスピード・レーサーってハリウッド映画があってだな - 452 : ハイイロネコ(関東地方):2012/11/06(火) 20:49:40.65 ID:gwhYW8ztO
- >>442
あれは画面がむさ苦しくなるからという配慮の為なんだろうけど彼女がいなくても普通にヒットしてたと思う - 458 : ウンピョウ(愛知県):2012/11/06(火) 21:33:47.53 ID:TOe5IrnW0
- >>452
×彼女がいなくても普通にヒットしてたと思う
○彼女は不要だった - 461 : マーゲイ(関東・甲信越):2012/11/06(火) 21:36:54.81 ID:4nRflrtvO
- プロメテウスは糞映画だったわ。
- 483 : ハイイロネコ(北海道):2012/11/06(火) 23:33:41.66 ID:f80GzmHw0
- 好きなタイプのドラマだけど吹き替え酷くて初回で挫折したスーパーナチュラル
- 485 : バリニーズ(宮崎県):2012/11/07(水) 00:05:00.24 ID:vHwkegJ70
- 武井の次は剛力キャンペーンなの
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1352177693/l50/../人気ブログランキングへ