1 : マーゲイ(埼玉県):2012/08/24(金) 15:26:40.11 ID:SbcJF4OyP ?PLT(12000) ポイント特典

2012/08/22
外国人「日本にいると自分のファッションが見下されていないかと心配になるんだが・・」

日本に住むスレ主は、自分の服装がダサい(適切な服じゃない)と感じ、
周りの日本人に見下されているのかもしれないと感じているとのこと、
このトピックに対し日本に住む(住んでいた)外国人からいろんな意見が出ていましたので一部翻訳してみました。


僕は今日本に住んでいるんだけど、だんだん自分のファッションが気になって
仕方がなくなってきたんだ。僕はいつもはすごくシンプルな服を着てるんだけど、
周りの日本人はみんなファッション雑誌から出てきたような人達ばかり、僕は
周りの人に見下されているんだろうか・・・

- 日本に住むとファッションは気になってくるよね。僕は都心に行くときはオシャレを
するようになったよ、そうしたらなぜか気分が良くなるんだ、外見にちょっと努力を
するだけで、こんなに自信が持てるなんてビックリだよ。

- 僕は日本にきてファッションに対する考え方が完全に変わったよ。昔はジーンズに
Tシャツだったけど、日本ではみんなファッショナブルで、だんだん自分のファッションが
気になるようになってきた。今はロンドンに帰ってきたけど、オシャレな人が少ないなって感じるよ。
これは日本に住んだことで変わったことの一つだね。

- 日本でかなりの時間を過ごしてるけど、今だに東京基準でダサい奴だって感じるよ。
日本に居過ぎたせいで、ダサい基準が変わってしまったのか、カナダに帰ったら、
同じ服を着てても、”大事なデートに行くところ”みたいな気分になる。

http://honyakusitem.blogspot.jp/2012/08/blog-post_22.html

4 : デボンレックス(山梨県):2012/08/24(金) 15:30:29.34 ID:KfRP/woq0
短足アジア人がお洒落したってオシャレゴブリンみたいになるからやめろって話だろ

17 : ハイイロネコ(静岡県):2012/08/24(金) 15:34:41.12 ID:O2/IDjl/0
別におしゃれでも構わないけど布ごときがたけーんだよ
Tシャツ1枚で1万円とかあほだろ買うほうもあほだけどさ

31 : しぃ(北海道):2012/08/24(金) 15:39:34.13 ID:DwS71V1/0
>>17
1000円台で買えるのが中国製と2,3回洗うとクタクタになるものしかないというのがな・・・

53 : 猫又(チベット自治区):2012/08/24(金) 15:53:19.01 ID:RJ9UAy7Q0
外人のファッション
Tシャツ+パンツ+鍛えられた肉体(インしてもスタイルが良いから決まる)
http://ic.pics.livejournal.com/unusualamnesia/20738650/149228/original.jpg
チェックシャツ+デニムのオーソドックスなコーデでも
http://blog-imgs-48.fc2.com/s/a/f/safarimen/gabriel-aubry-ag-jeans.jpg


日本人の勘違いファッション
https://livedoor.3.blogimg.jp/chihhylove/imgs/7/e/7ecf7717.jpg
https://livedoor.3.blogimg.jp/chihhylove/imgs/3/5/35147fdc.jpg
https://livedoor.3.blogimg.jp/chihhylove/imgs/d/9/d9e3d52f.jpg
https://livedoor.3.blogimg.jp/chihhylove/imgs/d/0/d0f240b8.jpg
https://livedoor.3.blogimg.jp/chihhylove/imgs/8/7/87167265.jpg
https://livedoor.3.blogimg.jp/chihhylove/imgs/b/0/b0090a60.jpg

58 : アジアゴールデンキャット(奈良県):2012/08/24(金) 15:55:28.88 ID:FlVUpu1h0
>>17
7000円で買ったTシャツが三回着ただけでびろんびろんになったから
もう高い服を買うのはよそうと思った

75 : オリエンタル(新疆ウイグル自治区):2012/08/24(金) 16:02:34.60 ID:FpWhyQv50
>>53
その外人2名はけっこうお洒落だよ。
シンプルだけど着丈等もしっかり合わせてるし服のシルエットがいい。

89 : メインクーン(やわらか銀行):2012/08/24(金) 16:15:35.16 ID:Bg1xh2yw0
一度服を買うとじゃあハットにアクセに靴にレザーバッグにと
すごい物欲が襲ってくるので恐ろしい

俺の場合顔がファッション向けじゃないから絶望してる

90 : 猫又(大阪府):2012/08/24(金) 16:18:35.93 ID:lJcnguL90
ジーパン1本で5年過ごしてる俺

92 : ライオン(関東・甲信越):2012/08/24(金) 16:19:53.75 ID:J3Ns5eMiO
アメリカの白人はタトゥー入れてる奴よりパーマをかけた男性(黒人は別らしい)を変な奴扱いだからな。価値観ちがうよ

95 : ヤマネコ(大阪府):2012/08/24(金) 16:21:12.06 ID:92o8kyTG0
>>90布やぶけない?

99 : ツシマヤマネコ(関東・甲信越):2012/08/24(金) 16:22:07.66 ID:JtSeQotY0
>>90
シャツくらい着ろよ…

101 : 猫又(大阪府):2012/08/24(金) 16:22:43.86 ID:lJcnguL90
>>95
洗濯を2ヶ月に1回くらいにしとくと長持ちするよ
ジーパンはあまり洗ったら駄目だ

105 : 猫又(東日本):2012/08/24(金) 16:24:46.90 ID:hbfH7Jqa0
駅のトイレで髪の先端をちょんちょんつまんだりしてるよな
後ろからローリングソバット食らわしたくなるぜ
ワンパンで俺が沈む自信があるから我慢してやってるが

107 : マンクス(東京都):2012/08/24(金) 16:24:57.08 ID:/48zbOTh0
外人だってオシャレするだろ
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org3346574.jpg

111 : デボンレックス(新疆ウイグル自治区):2012/08/24(金) 16:27:05.97 ID:PzkmcPh10
番外で女

もうすべてゴテゴテ
http://www.officiallyjd.com/wp-content/uploads/2012/04/20120429_harajuku_37.jpg

シンプル
http://www2.age2.tv/rd2/src/age24185.jpg

112 : ハイイロネコ(静岡県):2012/08/24(金) 16:27:58.78 ID:O2/IDjl/0
>>31
高いのだって雑に扱えばすぐクタクタになるよ
高いから丁寧に洗って丁寧に干してるから長持ちな気がするだけ

116 : デボンレックス(新疆ウイグル自治区):2012/08/24(金) 16:28:53.54 ID:PzkmcPh10
+民ファッション
http://www2.age2.tv/rd2/src/age24183.jpg

ニュー速民ファッション
http://www2.age2.tv/rd2/src/age24184.jpg

127 : ユキヒョウ(神奈川県):2012/08/24(金) 16:33:20.40 ID:DTeFpvTO0
誰も見てねーよ

131 : アンデスネコ(愛知県):2012/08/24(金) 16:39:26.27 ID:xOpOwmy00
いちいち周りのこと気にし過ぎで気持ち悪いと感じることはあるよ

ところで彫が深いのと高身長ってメリットなわけ?
ずっとそれが悩みなんだが

132 : ハバナブラウン(埼玉県):2012/08/24(金) 16:40:18.55 ID:d81M3CSg0
それよりも毛深過ぎて夏が辛い・・・・半そで着られない
http://i.imgur.com/OMOTD.jpg

136 : デボンレックス(山梨県):2012/08/24(金) 16:44:17.10 ID:KfRP/woq0
>>131
そら欧米人に似ていれば「洋服」は似合う。日本人みたいな短足のっぺり顔でも日本文化好きの外人が着物着てる女性見たらクールに見える。洋服が世界共通服飾だから日本は少し見劣る。

141 : マーゲイ(SB-iPhone):2012/08/24(金) 16:48:23.07 ID:wWxaFvuRP
米国やカナダと欧州とではまた違うだろ

149 : ウンピョウ(関東・甲信越):2012/08/24(金) 16:52:58.29 ID:QDh8YIBqO
ある程度歴史のある国って昔から男も服装にこだわりとか気配りしてたんじゃないの?
気にしないのはアメリカ人位なイメージ

154 : サビイロネコ(埼玉県):2012/08/24(金) 17:00:58.75 ID:WtJWWvlu0
サイズが合ってるか合ってないかだけでも随分違うよな。
俺なんか休みの日に、お洒落して街へ繰り出して独りで飯食って、
独りで帰ってくるだけという生活を30年続けてる。
夜、たまに独りで泣くんだ。

157 : 三毛(茨城県):2012/08/24(金) 17:02:11.82 ID:0INfoCt50
俺の夏はナイキのハーパンに550円のTシャツだぞ!!ワイルドだろぉ~!?

163 : バーミーズ(大阪府):2012/08/24(金) 17:17:12.67 ID:KBVbHnMP0
http://blog-imgs-48.fc2.com/s/a/f/safarimen/gabriel-aubry-ag-jeans.jpg

これ誰?

179 : ユキヒョウ(東京都):2012/08/24(金) 17:39:20.50 ID:dPCLUQ9t0
ガイアがない
ニュー速終わってた

182 : イエネコ(埼玉県):2012/08/24(金) 17:41:15.09 ID:BfAW3Dj70
ヲタファッションの外人
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org3346741.jpg
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org3346743.jpg

184 : ヤマネコ(大阪府):2012/08/24(金) 17:43:11.39 ID:mEkzum9K0
なんかオシャレ()な服って小さいサイズばっかで身長有るとTシャツジーパンになる

186 : サイベリアン(大阪府):2012/08/24(金) 17:47:28.92 ID:3ixABetM0
>>184
ちょっとお洒落な店とかの服見てみると肩幅とかない服ばっかだよねwwww
しかもTシャツはすげー薄っぺらい、あんなもん着たらはち切れるわ

188 : パンパスネコ(東京都):2012/08/24(金) 17:48:38.87 ID:WCC7xp+x0
典型的VIPPERの姿
https://livedoor.blogimg.jp/blv42/imgs/f/9/f97a6dae.jpg

191 : 茶トラ(大阪府):2012/08/24(金) 17:52:21.07 ID:cxNFCicT0
そうだよな別にそこまで気を使わなくても良いよな?
上下黒でも、チェックのシャツにジーパンでも...

192 : ヤマネコ(大阪府):2012/08/24(金) 17:52:27.53 ID:mEkzum9K0
>>186
裾が短いズボンとかも履けない
なんかサイズあって無いの履いてる様に見えるらしい


194 : ハバナブラウン(大阪府):2012/08/24(金) 17:53:20.13 ID:DaXbaE4o0
>>188
キャッチがおもろいだけでかっけーじゃん

198 : サイベリアン(大阪府):2012/08/24(金) 17:54:59.15 ID:3ixABetM0
>>192
腕が幼児なみに細いのにタンクトップ着てる奴とか滅茶苦茶気持ち悪いよな。
DQN系に多いけど髪の毛盛る前に筋肉盛れや

206 : ジャガランディ(関西・東海):2012/08/24(金) 18:05:45.45 ID:CJih2RXmO
オッサンになったと自覚した日からTシャツGパンやめてポロシャツチノパンの毎日(。・ω・)

215 : アメリカンワイヤーヘア(愛知県):2012/08/24(金) 18:14:24.55 ID:mELsZEEi0
変な服を買うのに使う金でジムに行って身体作った方が良いのに
モヤシやクソデブが何着たって滑稽なだけじゃん
あと、チビは論外だから諦めろ

216 : マンチカン(内モンゴル自治区):2012/08/24(金) 18:14:58.39 ID:hJgSR2F6O
外人みたいに無地のTシャツで堂々と歩きたい

222 : トラ(内モンゴル自治区):2012/08/24(金) 18:21:21.34 ID:ETj7ud8KO
外人さんは見なりをあんまり構わないよね


226 : 黒トラ(宮城県):2012/08/24(金) 18:25:41.35 ID:sMeBZvW70
都心はなぁ。また独特だよ。
皆、ビシッとしてるから
靴からカッコつけてくわw

233 : コラット(チベット自治区):2012/08/24(金) 18:40:45.77 ID:1Ol/FC9D0
日本の男って(ブサイクのくせに)服に気を使いすぎて気持ち悪い

248 : ボンベイ(東京都【緊急地震:新島・神津島近海M4.4最大震度4】):2012/08/24(金) 20:06:25.20 ID:DW3Lmdp50
アメリカ人も相当服に気を遣ってる
都市部に限る

265 : ヤマネコ(大阪府):2012/08/24(金) 20:51:24.60 ID:Fe0xFwTb0
中身がないから外見に力入れるんだよ

267 : 三毛(沖縄県):2012/08/24(金) 20:54:37.90 ID:78k3mI8m0
アメ公やカナディアンマンや紳士()がダサいのはわかるがイタリアやフランス男性もジーンズにTシャツなの?

290 : ブリティッシュショートヘア(dion軍):2012/08/24(金) 23:16:11.62 ID:gqQ1ZqzC0
アメリカに留学した奴が向こうは特に学生はファッション適当つってた
日本人女がお洒落しすぎて浮いてるらしい

293 : ボルネオヤマネコ(大阪府):2012/08/24(金) 23:52:46.80 ID:M2CmXRR70
確実に今の学生のセンス的レベルは下がり続けている

時代かー

でもその分、俺の周りには

確実に秀でてるやつが溢れてる

これが俺の中の普通ではある

300 : デボンレックス(三重県):2012/08/25(土) 00:06:27.33 ID:yykwS53S0
服買いにいくのがまず嫌なんだよなあ
明日買いにいくけどめんどくさい

331 : サビイロネコ(千葉県):2012/08/25(土) 09:46:04.63 ID:u8x+PScA0
外人の男がおしゃれになったら
日本の男に勝ち目は無くなるな

333 : スペインオオヤマネコ(千葉県):2012/08/25(土) 09:52:03.70 ID:KMB79BwC0
俺、「ガイジン」って平気でいう日本人を内心見下してます。

337 : ラグドール(福岡県):2012/08/25(土) 10:12:36.25 ID:TSevmfzi0
男も女も服装に気を使いすぎなんだよ
俺10年位前からマラソンやってるけど最近はおしゃれな格好じゃないと
認められない、みたいな風潮になってきてるぞ

俺はあえて破れたジャージにユニクロ780円Tシャツで走ってる

345 : エキゾチックショートヘア(愛知県):2012/08/25(土) 12:27:16.90 ID:4pU9isPh0
>>337
ランニングとロードバイクは「オサレで流行に敏感な人達(馬鹿)」に台無しにされちゃったよね…

353 : ウンピョウ(中国・四国):2012/08/25(土) 12:51:30.54 ID:xeKQ4uYmO
お前らみたいにダサい服でもカッコよく見えたりしないからな日本人は
だから気使ってんだよ

359 : 白(チベット自治区):2012/08/25(土) 16:14:29.63 ID:fvv51Zct0
>>53
2ちゃんねるでしかいきがれないお前ワロタw
実際こういう雑誌系の撮影現場見たことあるけど、めっちゃかっけえぞ
お前らが来ても気持ち悪いだけだがなw

362 : 三毛(北海道):2012/08/25(土) 16:30:46.74 ID:5diOsTpuO
作務衣がナウい

363 : スペインオオヤマネコ(埼玉県):2012/08/25(土) 16:31:51.27 ID:qFlAuskj0
>>362
「が」以外の全てがダサイ

369 : ヨーロッパオオヤマネコ(やわらか銀行):2012/08/25(土) 21:00:03.69 ID:RRikWaNO0
黒のジャケットをオーダーで作ったんだけど、下にどんなTシャツ・シャツを着ればいいのかわからない。
24歳という中途半端な年齢です。

370 : ラグドール(福岡県):2012/08/25(土) 22:26:13.17 ID:TSevmfzi0
>>345
ほんの7,8年前までは市民ロードレースなんて
オッサンの集いの場だったけどな~
だからマラソンのタイム2時間31分がベスト、なんて言っても
「ふーん、それすごいんだ??」
みたいなのがむしろ良かったんだけど
今はジョガーが増えたから
「嫌味なヤツ」とか「速いけどダサいよね」とか
いらない不安になる要素が増えて、気持ちがドキドキしてしまう

はやく流行が終わって欲しい、そして元のダッサイダッサイレースになってほしい

371 : ツシマヤマネコ(静岡県):2012/08/26(日) 02:15:31.85 ID:x79H8tMV0
>>369
「男の服装は、ボトムがキマればほぼ完成」タケオキクチ
だそうだ。

372 : コーニッシュレック(西日本):2012/08/26(日) 12:38:25.86 ID:Lym5iOW80
>>369
筋トレして筋肉つけて、裸でジャケット着る

373 : ライオン(東海地方):2012/08/26(日) 19:28:42.49 ID:V/4052MxO
>>53
外国人の参考画像がセレブじゃねーか
セレブはTシャツ1枚数万、ボトム20万とかのシルエットがキレイな服を選んでる上に
プライベートも常時スタイリストつけてたりするから参考にならないぞ
雑誌の海外おしゃれスナップに載ってる一般人の恰好は総じてダサい
上をセレブにするなら日本人もイケメンアスリートとか俳優にしろよ

374 : ヒョウ(関東・東海):2012/08/26(日) 19:31:35.16 ID:5EqDdvpjO
>>369
携帯がチョンバンクな時点でどんなオサレも無駄だと思うの

387 : ラ・パーマ(山陽地方):2012/08/26(日) 20:51:11.66 ID:xIpJMzKkO
股に気を使いすぎに見えたわ

394 : ボブキャット(広島県):2012/08/27(月) 00:31:54.60 ID:W+e/3OB50
>>112
いいものはやっぱクタクタになりづらいよ
高くても質の悪いものはあるけどね
明らかに違う

396 : ボブキャット(広島県):2012/08/27(月) 00:34:52.81 ID:W+e/3OB50
>>132
ここまでじゃないけど胸毛あるから永久脱毛する
全身で14万らしいからまあ精神的安定を得られるなら安いもんかなーと思う

397 : ハバナブラウン(catv?):2012/08/27(月) 01:58:29.66 ID:SteD99ib0
日本の男は髪の毛と服でなんとか作ってるよね。


398 : ボルネオヤマネコ(東京都):2012/08/27(月) 02:04:24.83 ID:Yml53KlQ0
>>387
それも間違ってないがもう寝ろ

399 : スナネコ(山形県):2012/08/27(月) 02:06:16.78 ID:FslMQBL1I
>>397
俺つくってねえよキモイって言われるし

400 : マンチカン(dion軍):2012/08/27(月) 02:09:20.39 ID:utWg+teT0
いきすぎたオシャレはマジキチだが、
外人が~とかを免罪符にダサさを開き直ってる奴はもうその精神がまずダサい

401 : サバトラ(東京都):2012/08/27(月) 02:21:48.58 ID:OalE28Q50
ゲイの清潔感はお洒落以前の問題
物腰や所作が綺麗
それだけで普通の服を着ていてもお洒落に見える

402 : エジプシャン・マウ(東京都):2012/08/27(月) 03:31:08.82 ID:tLJAtTEw0
そんなもん個人の自由だしほっとけよ

清潔感のない身なりよりはマシだろう


403 : リビアヤマネコ(やわらか銀行):2012/08/27(月) 04:20:10.48 ID:h6GPswjl0
>>401
でもたどり着くのはオカマ野郎以外の何者でもないんんだよな!!!!!!!!!!!!!!

404 : オリエンタル(岐阜県):2012/08/27(月) 05:22:27.28 ID:qIyZlO8E0
ブサは何着ても無駄だからな

405 : エジプシャン・マウ(東京都):2012/08/27(月) 05:34:41.38 ID:bjIoBlua0
女の髪ってすごいサラサラで綺麗だよな
男性ホルモンはゴミ

406 : ライオン(関東・甲信越):2012/08/27(月) 05:45:43.51 ID:1uLnmiXJO
アメリカの男はゲイに見えないように細心の注意を払ってる
髪や眉毛や髭を整えすぎない、バッグは持たない、タイトな服を着ない

407 : ラグドール(関西・東海):2012/08/27(月) 06:03:16.51 ID:O87gdGFOO
チェックのシャツとリュックだけは俺無理

408 : アビシニアン(北海道):2012/08/27(月) 06:04:53.67 ID:OO5HtQ+F0
>>400
じゃあダサくても堂々としてればいいんだな!

409 : 茶トラ(愛知県):2012/08/27(月) 06:58:46.61 ID:nFdfrDlA0
外人は筋肉の服を着てるからな
布の服は軽く一枚はおってるだけだし


http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1345789600/l50/../人気ブログランキングへ