1 : 白黒(埼玉県):2012/08/07(火) 13:42:00.13 ID:tUJR5McFP ?PLT(12000) ポイント特典

「日本は情け容赦のない現実主義サッカー」 仏メディア

ロンドン五輪サッカー女子の準決勝で、日本に敗れたフランスのメディアは7日までに
「日本は情け容赦のない現実主義サッカーをした」(ルモンド紙電子版)などと評した。

同紙は「日本はフランスGKのミスにつけ込み先制した」と指摘。一方フランスチームについては
「相手より多くの好機をつくりシュートを放ったが、決定的なPKを外した」とした。

スポーツ専門紙レキップの見出しは「無残」。
「終盤は攻勢に出たが、それまでは動きが硬く、パスも不正確だった」とフランス代表を批判。
GKブアディは「日本はそれほど素晴らしいわけではなかった。私のミスのせいで負けた」とコメントした。

http://sankei.jp.msn.com/london2012/news/120807/soc12080712460020-n1.htm

4 : 茶トラ(新疆ウイグル自治区):2012/08/07(火) 13:44:29.12 ID:HKfikQH60
え?甘ったれた夢想主義のサッカーなんてあんの?

9 : サバトラ(東日本):2012/08/07(火) 13:45:50.47 ID:AXWfV/kz0
>>1
>>日本はそれほど素晴らしいわけではなかった
醜い負け惜しみだな

10 : シャム(WiMAX):2012/08/07(火) 13:46:08.69 ID:udAqRVW50
>>1
日本には
勝てば官軍
って言葉がある、
美しい勝利なんて
意味がわからないんだろう。

15 : キジトラ(愛媛県):2012/08/07(火) 13:47:22.42 ID:X18j7RpU0
>>4
>フランス 「日本は情け容赦のない現実主義サッカー」 
フランス人がブラジル人と違って大人だからオブラートに包んでんだよ。

本来は「ガチガチ堅守のしみったれたクソつまんねーサッカー」って意味だよ

20 : アビシニアン(WiMAX):2012/08/07(火) 13:49:45.62 ID:HYGklVt/0
日本はボールが来て一発目のトラップが下手。
競ってボールが取れる事も少ない。
1人での突破力も大した事無いし、サイドからのセンタリングすら満足に上げられなかった。

日本のゴール近くでボール回し、ロングを入れるがすぐに取られる。
取られるのに続ける。攻められない。

プレスにも弱く、日本がやりたいサッカーを逆にやられてた。

無惨なのは日本だった。勝てたので良しとしてはいけない。次がある

52 : ラガマフィン(家):2012/08/07(火) 14:01:29.86 ID:vOB0Cnea0
むしろリードしてからの時間の使い方が下手だったけど
無理にカウンター狙って前線にパス繋ぐから、すぐ相手ボールになってずっと攻めこまれていた
特に終盤のキーパーが酷かった

65 : ボンベイ(滋賀県):2012/08/07(火) 14:12:43.97 ID:7HBowHQL0
>>10
それ中国の言葉だよ
勝手に自分のものにしちゃ駄目

82 : ターキッシュバン(千葉県):2012/08/07(火) 14:29:26.16 ID:NlWNEIyj0
チビで短足でブサイクななでしこに、欧州のような体を張ったフィジカルサッカーなんてできるはずないだろ

98 : サーバル(東京都):2012/08/07(火) 14:51:41.68 ID:RFvak6lV0
実際内容は完全に負けてたからな
ジャップの買収が酷すぎたわ

103 : リビアヤマネコ(新疆ウイグル自治区):2012/08/07(火) 14:53:58.72 ID:4XCrLUJzP
決勝は解説(の声)を変えてほしいな

...関係ない話だけど

118 : オセロット(福島県):2012/08/07(火) 15:04:59.19 ID:7qEKRsWB0
日本はWカップのときよりへたくそになった気がする
よそがレベルアップして日本がアップアップしてるだけかもしれんが
フランスはセットプレイの防御がダメだったんだから負けても文句言うな
弱点を突かれて負けただけ

134 : バリニーズ(九州地方):2012/08/07(火) 15:21:32.24 ID:T16C4wJyO
フランスのGK可愛いかったな
福元とチェンジで


143 : ツシマヤマネコ(やわらか銀行):2012/08/07(火) 15:34:25.13 ID:cskKMmP40
要するに、AVを見ながら寸止めオナニーしてたら
たいして良いシーンじゃないのに射精しちゃって
でも、中途半端にこらえようとしたから
ダラダラ精○が出るという感じ。

156 : ノルウェージャンフォレストキャット (関西・東海):2012/08/07(火) 16:09:01.70 ID:grddPZvXO
なでしこのいかんとこはロスタイムでボールキープしてたらブーイングされて
やめたとこ、あそこは心を鬼にしなきゃならんのに
ボール回ししてりゃ勝ってたのに負けた試合なんていくらでも見てきたぞ

173 : ボンベイ(やわらか銀行):2012/08/07(火) 16:32:47.93 ID:WeAmVdd90
糞みたいなサッカーでも勝てばいいと思ってるのが日本人
糞みたいなサッカーするぐらいなら最初からサッカーしないのが
欧州というか日本人以外
なでしこがブーイングさせるのも当たり前
ちなみに俺は韓国人じゃないからな

184 : 黒(家):2012/08/07(火) 16:39:48.35 ID:jyl5h6tL0
攻撃してれば見てる方は素晴らしい事をしてるって思っちゃうんだろうけど
後からデータで20本以上うって1本しか入ってない現実をどう受け止めてるんだろう
絶好のPKのチャンスですら入れることが出来なかったし
そもそも枠内に何本いってるんだっていうね

192 : ピューマ(東京都):2012/08/07(火) 16:47:45.24 ID:A8u+C0mP0
糞みたいなサッカーは仏の方だがな、シュートを無闇に打っても入らんよー

194 : ペルシャ(長屋):2012/08/07(火) 16:54:07.37 ID:5J4Cka6v0
>>192
結局ロングシュートするしかないのはFWが連動できてないからかね?

214 : バリニーズ(滋賀県):2012/08/07(火) 17:33:46.17 ID:ID4ufFlA0
ところで日本のキーパーはなんで海堀じゃないんだ?

218 : リビアヤマネコ(兵庫県):2012/08/07(火) 18:01:51.79 ID:159e6fLOP
一方、柔道は美学を追求して負けた

221 : スナドリネコ(大阪府):2012/08/07(火) 18:16:00.37 ID:FCemH3zM0
日本のなでしこはパスの正確性と個人のボールキープを上げてもらわないと
相手が近くに来ただけでファビョって、相手にパスを出すのを見ると
10年前の日本男子を思い出す

228 : 白黒(庭):2012/08/07(火) 18:31:34.03 ID:d1j2t/nDP
なでしこのDFは世界一ということか

235 : エキゾチックショートヘア(福島県):2012/08/07(火) 18:38:37.92 ID:qS7QfsBu0
日本が体格的にも技術的にも横綱相撲をするほど強いわけじゃないってだけ
そんなのみんな知ってるじゃん
ただ多少勝つ可能性があるところにまで、ようやく引き上げて、W杯とオリンピックでうまく結果が出ただけ
別に貶めることも過剰に持ち上げることもないと思うけど

237 : ピクシーボブ(神奈川県):2012/08/07(火) 18:41:31.64 ID:0AyPRmfT0
>>235
W杯では、もっと全然別のサッカーをやってたがなー
なんでこんなにパスがつながるんだ?っていうくらいレベルが違った。
五輪の、特にブラジル戦から急に腐った。

244 : コラット(チベット自治区):2012/08/07(火) 18:48:29.24 ID:TlL3dQr/0
キーパーのキャッチミス、PKを外す
これだけ決定的ミスをすれば負けるよ

逆に日本はラッキーだっただけ、W杯の時の様な
勢いも、安定感もない。たぶんアメリカ戦はボッコボコにされて負けるw
そんなにラッキーは続かない

247 : イリオモテヤマネコ(東日本):2012/08/07(火) 18:50:06.01 ID:C8J7gvVU0
フランスGKは今日の権田の姿

267 : オシキャット(チベット自治区):2012/08/07(火) 19:48:22.42 ID:hl8Mk7zs0
つまり、おフランスは超次元サッカーってこと?

273 : サビイロネコ(dion軍):2012/08/07(火) 20:24:37.65 ID:TQVReLNQ0
>>1 別にフランスを擁護する訳じゃあないけど、

「日本は情け容赦のない現実主義サッカーをした」というのは
「le Japon a fait preuve d'un implacable r���alisme」
http://www.lemonde.fr/jeux-olympiques/article/2012/08/06/football-les-bleues-chutent-face-au-japon_1743079_1616891.html
のことだろう。
implacableというのは、「厳しい、断固とした」という意味だから、
「情け容赦のない」という訳は誤訳とは言い切れないけど、俺としては「言い過ぎとちゃう?」と言う感じ。

あと、「日本はそれほど素晴らしいわけではなかった。私のミスのせいで負けた」
は、「Les Japonaises n'���taient pas impressionnantes, mais j'ai commis une erreur qui a peut-���tre caus��� l'���limination.」
http://www.lequipe.fr/Football/Actualites/-si-je-ne-fais-pas-cette-erreur/304246
からの引用なんだろうけど、
impressionnantesというのは、「印象的な」「驚くべき」くらいの意味だから、
「日本チームは驚くべきものではなかった。
ただ、私が負けにつながるようなミスをした」
ぐらいの意味かなあ。別に極端なコメントではないと思うが。

英語以外の言語の記事を引用するときは、
原文も添えてもらった方が誤解が少ないと思う。

281 : コラット(兵庫県):2012/08/07(火) 20:36:46.64 ID:AsGt47mL0
2点リードしたら守るのは当然だろ
フランスに都合よく攻め続ける意味あるか?

287 : イエネコ(関東地方):2012/08/07(火) 20:44:13.34 ID:cTr81HE+0
>>281お前がサッカー知らないのはわかったからもうサッカーに関わるスレにはレスしないほうがいい

昨日の試合にたいして批判する人はサッカーをわかってる人
ニワカだったり中途半端にサッカーに関わったやつはあれでいいと思う

301 : スコティッシュフォールド(神奈川県):2012/08/07(火) 20:56:11.87 ID:3jmRzQaT0
日本を応援していたが、ゴール前に全員集まって前に蹴り返す
だけの小学生サッカーに萎えた。

ラインも下がりまくりというか、ラインもへったくれもないグダグダサッカー

324 : 白黒(dion軍):2012/08/07(火) 21:18:13.41 ID:bLN2MkVe0
イギリスは、日本より仏蘭西がでーキレーらしいな・・・

326 : ボルネオウンピョウ(長屋):2012/08/07(火) 21:21:22.39 ID:q0+ZiiVx0
>>324
そのわりに会場はあんまり盛り上がってなかったような・・・

330 : スペインオオヤマネコ(関東・甲信越):2012/08/07(火) 21:25:40.12 ID:cHSFQb/QO
何言っても負け犬の遠吠えにしか聞こえないから敗者はコメントしないほうがいいよ
見ていてすごく無様。自称審美大国おフランスさん

346 : ヨーロッパオオヤマネコ(埼玉県):2012/08/07(火) 21:36:27.76 ID:ycYIX5cy0
日本はアレが精いっぱい
出来るだけのことやったら勝ってた
フランスは前半から余裕有りすぎて日本をもてあそび過ぎ
最初から総力上げて追い込んでいけば5-0で仏が勝っていただろうよ

350 : 白黒(dion軍):2012/08/07(火) 21:44:02.56 ID:bLN2MkVe0
フランスがWCでウンコ投げしてくるのは間違いないな・・・つぎが相当あぶない

356 : キジトラ(神奈川県):2012/08/07(火) 22:10:17.43 ID:zBmYc+qC0
>>350
トイレで出したてホカホカを投げて来るの?

358 : 白黒(dion軍):2012/08/07(火) 22:12:42.98 ID:bLN2MkVe0
>>356
肛○からケツの穴から・・・・

368 : ベンガル(dion軍):2012/08/07(火) 22:26:24.62 ID:8NSgP4ai0
結果が全てではあるが、内容では完全に負けてて運で勝ったようなところもあるから、次に向けて反省すべきではある。
アメリカ相手にあんな試合してたらボコボコにされるぞ。

369 : コラット(兵庫県):2012/08/07(火) 22:26:42.58 ID:AsGt47mL0
>>287
サッカーを知らんのはオマエだバーカw
的外れな批判で調子乗ってんな

371 : 白黒(dion軍):2012/08/07(火) 22:30:06.95 ID:bLN2MkVe0
>>368
んだんだ、いまからイギリスの連中に酒のませろ

376 : リビアヤマネコ(SB-iPhone):2012/08/07(火) 22:34:58.39 ID:WIsfsDIpP
>>1
日本古来からの諺に
おぼれる犬は棒で叩けというのがある。
これは日本人皆が持ち合わせている性格だ。

379 : 白黒(茸):2012/08/07(火) 22:36:56.29 ID:Sq4pfZb7P
>>376
それはお前の国の韓国の諺だろーが

383 : コドコド(中国・四国):2012/08/07(火) 22:41:54.06 ID:qn6vrup8O
>>376
捏造すんなゴミニート
チョン公のことわざだろうが


388 : ハバナブラウン(福岡県):2012/08/07(火) 22:57:23.87 ID:MfR3WdRm0
力石のように真っ向から勝負する正々堂々としたパンチじゃない。
相手の隙を覗い巾着切が財布をかすめとるような品格も知性もないパンチさ

390 : シャム(東日本):2012/08/07(火) 22:58:31.69 ID:260nP6Ya0
>>388
おおぎみのプレーにそれが現れてるんだよな。
決められるとこで決めない。

392 : マヌルネコ(東京都):2012/08/07(火) 23:26:13.13 ID:S/UjLOji0
プライドの塊だからなこいつら。
相当くやしいんだろう。気持ちの整理に時間が
かかりそうだな。

396 : ジョフロイネコ(三重県):2012/08/07(火) 23:31:16.22 ID:9ukRwQHb0
>>392
そういえば、さんまが「イギリスの人がなんでこんなにニッポンを応援してくるれのか?」とか
言ってたが、イギリスとフランスの歴史を考えれば当たり前だよな。あいつらフランス嫌いだし。

397 : シャルトリュー(神奈川県):2012/08/07(火) 23:31:33.30 ID:fOfRMpKC0
現実主義サッカー?
フランスのサッカーは妄想サッカーや幻想サッカーとでも言うのか?

398 : トラ(東京都):2012/08/07(火) 23:33:21.62 ID:5zPzjItu0
フランスの方が無慈悲な攻撃態勢だったのにな

399 : ボブキャット(やわらか銀行):2012/08/07(火) 23:35:58.37 ID:Vg+1vu1r0
フランスって身体能力だけで日本の上いっただけで
サッカー自体はへたくそじゃん

400 : セルカークレックス(東京都):2012/08/07(火) 23:36:24.84 ID:D1LEruQ30
似たようなカウンター合戦だったじゃん
先制したもん勝ち

401 : 三毛(やわらか銀行):2012/08/07(火) 23:36:44.13 ID:jNlkQjxF0

「日本の女子サッカーは顔も醜い上にプレイスタイルも同様だ」


イギリス人ならこのくらいジョーク飛ばしてるな

402 : ペルシャ(大阪府):2012/08/07(火) 23:38:21.17 ID:xT37WLJW0
勝負にミスは致命的だろ

403 : マヌルネコ(東京都):2012/08/07(火) 23:44:17.81 ID:S/UjLOji0
>>244
ワールドカップの決勝の前もみんなそんなこと言ってたよwww

404 : 白黒(茸):2012/08/07(火) 23:45:28.62 ID:Sq4pfZb7P
>>401
それをうまいジョークと思えるお前の頭はおかしい

405 : マヌルネコ(東京都):2012/08/07(火) 23:47:20.04 ID:S/UjLOji0
>>346
だからそういうたらればはもういいよ
ヘタクソだから負けたんだよwなんだあのPKは

406 : ライオン(三重県):2012/08/07(火) 23:47:34.43 ID:Q65sfvPR0
ユーロ取ったギリシャと被るよな
ただ勝っただけで継続的には勝ち続けられないサッカー
安定して勝つにはこれから何年かかけて育成するしかない

407 : トンキニーズ(沖縄県):2012/08/07(火) 23:51:06.23 ID:1VrTCOMQ0
100戦99敗しても1勝でひっくり返す事例は山のようにある
それにくれベれば完勝と言ってもいいレベル

408 : ユキヒョウ(神奈川県):2012/08/07(火) 23:52:15.03 ID:JlzJ+64Q0
>>404
本場はもっと陰湿だよな

409 : マンチカン(新疆ウイグル自治区):2012/08/07(火) 23:54:02.96 ID:QRXW3QRe0
勝負事に情けなんかかけられるかあほが

410 : 白(茸):2012/08/08(水) 00:11:30.43 ID:Fz9wcj2eP
数打ちゃ当たるっていかなかっただけ

411 : ロシアンブルー(新疆ウイグル自治区):2012/08/08(水) 00:31:02.39 ID:7oSj8/au0
情け容赦するのはスポーツマンシップに反するので

412 : ボブキャット(四国地方):2012/08/08(水) 00:31:45.59 ID:SQby/hCZO
貫通した

413 : エジプシャン・マウ(神奈川県):2012/08/08(水) 00:32:47.63 ID:SiK2S2VU0
これは的確な評価だと思う

414 : マヌルネコ(関東地方):2012/08/08(水) 00:37:05.76 ID:qWj83UV3O
なでしこの方が勝利に貪欲でしたなぁ
負け惜しみ言ったって何本打っても入らないやる気0シュートで勝てるわけなかろうが
フランス()

415 : ペルシャ(東京都):2012/08/08(水) 00:41:55.80 ID:SgQDma1M0
フランスなんかどうでもいいお
ラスボス・アメリカさんとの勝負が問題
勝てる気がしないけど…

416 : マーゲイ(大阪府):2012/08/08(水) 01:00:16.02 ID:iWQngmWr0
試合よりも解説の川上の甲高い声にいらいらした。
解説に女はいらねー

417 : マレーヤマネコ(チベット自治区):2012/08/08(水) 01:08:41.32 ID:nH+AJKhn0
守り切ってカウンターっていう作戦にどハマりしただけでしょ
負け惜しみは見苦しいよ

418 : ボルネオヤマネコ(dion軍【緊急地震:岩手県沖M4.9最大震度3】):2012/08/08(水) 01:14:51.18 ID:jzXtGylk0
>>フランス 「日本は情け容赦のない現実主義サッカー」

フランス人のトルシエが日本人に本当のサッカーを教えた。
何か文句があるならトルシエに言え!

419 : バーミーズ(東京都):2012/08/08(水) 01:25:06.66 ID:RIe9nvFL0
負け

420 : 白(dion軍):2012/08/08(水) 01:26:25.43 ID:eVfc3obw0
問題は次だ次
アメでもなめろー

421 : ペルシャ(新疆ウイグル自治区):2012/08/08(水) 01:32:48.75 ID:btA7f1+F0
いま男子がサッカーやってるのに、なんで女子ほど盛り上がってないんだろう?

422 : ハイイロネコ(北海道):2012/08/08(水) 01:35:20.75 ID:pKEDaDJfP
>>421
華がない

423 : マーブルキャット(西日本):2012/08/08(水) 01:36:55.97 ID:zDzagmDw0
情け容赦ないとかいったら、日本のほうがはるか上位みたいじゃないか。

424 : サイベリアン(東京都):2012/08/08(水) 01:38:19.68 ID:31wF4xNL0
>>423
仮にもW杯チャンプだろ

425 : 白(dion軍):2012/08/08(水) 01:58:51.49 ID:eVfc3obw0
男子サッカーわな・・・どこの神社で亀頭したもんかね・・・

426 : ラガマフィン(福岡県):2012/08/08(水) 02:15:46.27 ID:LZnleRB90
ブラジルといいフランスといい世界ではサッカーに負けた国の監督が負け惜しみを言うのって常識なのか?

427 : 斑(dion軍):2012/08/08(水) 02:25:16.56 ID:UHDxYp4L0
日本にシュートコースを全部つぶされてたからな。
練習量の違いだわ。

428 : ラグドール(沖縄県):2012/08/08(水) 02:40:58.16 ID:RLp7gCuI0
買ったけどすごい詰まらない試合だったな
ただの親善試合だったら3秒でチャンネル変えるレベル


http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1344314520/l50/../人気ブログランキングへ